Sick Of It All — Potential For A Fall tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Potential For A Fall", wykonawca: Sick Of It All.

Tekst piosenki

Here’s another tale, a replay of society’s failures
Out for ourselves, bred to consume in pursuit of wealth
And the ones in charge, once secure show disregard
For future generations who must endure what’s left behind
No compassion, no caution, no forethought
Potential for a fall
No forethought, no vision, no future
Potential for a fall
Go about our lives as we turn a blind eye
As long as i get mine
Potential for a fall
Submissive, complacent, sit back and let it slip away
Just can’t seem to hold it together
And yet we continue with the charade of being individuals
As we get spoon-fed, kept in check by the latest trends
Are we that shallow? is getting your groove on all that matters?
I’m not asking you to bleed but show consideration please
Sit back and let it slip away
We can’t seem to hold it together we can’t seem to get it right

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oto kolejna opowieść, powtórka niepowodzeń społeczeństwa.
Dla siebie, wychowani do konsumpcji w pogoni za bogactwem
A ci, którzy dowodzą, po zabezpieczeniu okazują lekceważenie
Dla przyszłych pokoleń, które muszą znosić to, co zostało.
Bez współczucia, bez ostrożności, bez uprzedzeń
Możliwość upadku
No forethought, no vision, no future
Możliwość upadku
/ Align = "left" /
As long as I get mine
Możliwość upadku
Uległość, samozadowolenie, usiądź i pozwól mu się wymknąć.
Po prostu nie mogę utrzymać tego w kupie.
A jednak kontynuujemy szaradę bycia indywidualistami.
Jak dostajemy łyżkę karmione, trzymane w ryzach przez najnowsze trendy
Jesteśmy aż tak płytcy? czy to wszystko, co się liczy?
Nie proszę cię, żebyś krwawił, ale proszę o rozwagę.
Sit back and let it slip away
We can 't seem to hold it together we can' t seem to get it right