Sick Puppies — Connect tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Connect", wykonawca: Sick Puppies.

Tekst piosenki

There’s a thousand miles between us As I feel your breath on my skin
There are so many things I want to say
But I don’t know how to begin
I want to connect with you
Over the oceans and back to the truth
I want to connect with you
I’m standing right beside you
Screaming in my head
I don’t know how to reach you
I shut down instead
When all I want to do is connect with you
The silence is defining
Your heartbeat’s been heard from next door
I knock but no answer
You know I’ve never done this before
I want to connect with you
Over the oceans and back to the truth
I want to connect with you
I’m standing right beside you
Screaming in my head
I don’t know how to reach you
I shut down instead
When all I want to do is connect with you
Distance can be measured by The pain you feel inside your heart
We could be together
Or be five million miles apart
But that wouldn’t stop me I want to connect with you
Over the oceans and back to the truth
I want to connect with you
I’m standing right beside you
Screaming in my head
I don’t know how to reach you
I shut down instead
When all I want to do is connect with you

Tłumaczenie tekstu piosenki

# There ' s a thousand miles between us # # As I feel your breath on my skin #
Jest tyle rzeczy, które chcę powiedzieć.
Ale nie wiem jak zacząć
Chcę się z Tobą połączyć.
Nad oceanami i z powrotem do prawdy
Chcę się z Tobą połączyć.
Stoję tuż obok ciebie.
Screaming in my head
Nie wiem jak się z Tobą skontaktować.
Zamknęłam się.
Kiedy wszystko czego chcę, to połączyć się z Tobą
The silence is defining
Twoje bicie serca słyszano z sąsiedztwa.
Pukam, ale nie odbieram.
Wiesz, że nigdy wcześniej tego nie robiłem.
Chcę się z Tobą połączyć.
Nad oceanami i z powrotem do prawdy
Chcę się z Tobą połączyć.
Stoję tuż obok ciebie.
Screaming in my head
Nie wiem jak się z Tobą skontaktować.
Zamknęłam się.
Kiedy wszystko czego chcę, to połączyć się z Tobą
Odległość może być mierzona przez ból odczuwany wewnątrz serca
We could be together
Or be five million miles apart
Ale to by mnie nie powstrzymało.
Nad oceanami i z powrotem do prawdy
Chcę się z Tobą połączyć.
Stoję tuż obok ciebie.
Screaming in my head
Nie wiem jak się z Tobą skontaktować.
Zamknęłam się.
Kiedy wszystko czego chcę, to połączyć się z Tobą