Sick Tamburo — Con le tue mani sporche tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Con le tue mani sporche", wykonawca: Sick Tamburo.
Tekst piosenki
C'è molto sangue in questa città
e troppa rabbia dentro di te gira il tuo odio in questa città
delicatezza che se ne va
mi fai paura mi fai paura
lasciami andare se no chissà
mi fai paura mi fai paura
lasciami andare se no chissà
troppa tensione in questa città
c’era una volta tranquillità
prova a capire prova a capire
non c'è più amore
mi ucciderai con le tue mani sporche (X4)
non c'è più luce in questa città
e presto il buio ci avvolgerà
non si respira in questa città
e il male sul bene si sa vincerà
non amo non odio non amo non odio
dimmi se è questo che irrita
non amo non odio non amo non odio
dimmi se è questo che irrita
gira la colpa in questa città
gira la colpa prendila
e di dolcezza non ce n'è più
resta l’amaro
mi ucciderai con le tue mani sporche
mi ucciderai con le tue mani sporche
mi ucciderai con le tue mani sporche
mi ucciderai con le tue mani
mi fai paura mi fai paura
mi fai paura mi fai paura
mi ucciderai con le tue mani sporche
mi ucciderai con le tue mani sporche
mi ucciderai con le tue mani sporche
mi ucciderai con le tue mani
(Grazie a Valeria per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tym mieście jest dużo krwi.
i za dużo gniewu w tobie kręci się Twoja nienawiść w tym mieście
delikatność odchodzi
przerażasz mnie.
Puść mnie, jeśli nie, kto wie
przerażasz mnie.
Puść mnie, jeśli nie, kto wie
za dużo napięcia w tym mieście.
kiedyś był spokój
spróbuj zrozumieć spróbuj zrozumieć
nigdy więcej miłości
zabijesz mnie swoimi brudnymi rękami (X4)
w tym mieście nie ma już światła.
i wkrótce ciemność ogarnie nas
nie oddychasz w tym mieście
a zło na dobre, wiesz, wygra
nie lubię, nie nienawidzę, nie lubię, nie nienawidzę
powiedz mi, że to denerwujące
nie lubię, nie nienawidzę, nie lubię, nie nienawidzę
powiedz mi, że to denerwujące
w tym mieście
Odwróć winę.
i słodyczy już nie ma
pozostaje gorzki
zabijesz mnie swoimi brudnymi rękami.
zabijesz mnie swoimi brudnymi rękami.
zabijesz mnie swoimi brudnymi rękami.
zabijesz mnie własnymi rękami.
przerażasz mnie.
przerażasz mnie.
zabijesz mnie swoimi brudnymi rękami.
zabijesz mnie swoimi brudnymi rękami.
zabijesz mnie swoimi brudnymi rękami.
zabijesz mnie własnymi rękami.
(Dzięki Valerii za ten tekst)