Sicko — On The Dole tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On The Dole", wykonawca: Sicko.
Tekst piosenki
My work ethic’s been destroyed
And I’m glad I’m unemployed
I’m always broke so what’s been gained
Thank God for the government
Stuck to the cough like rubber cement
FX Channel keeps me entertained
I’m on the dole, out of control
I wonder if they’re on to me
And I’m in the hole, but I’m on the dole
And all I do is watch T.V.
I never leave the house
Woodsy thinks I’m part of the couch
The difference has become unclear
When she’s gone I play musical chairs
While Robin’s getting high upstairs
I can hear her hacking from here
My employer left me in the lurch
Have you made an active work search
These claim forms are getting hard
Can’t afford to let down my guard
And all this time to kill
Hangs over me like unpaid bills
Waiting for the day that I can pay
And you bet I will
I’m on the dole, but I’m in control
And all I do is watch T.V. and wonder if they’re on to me
I’m in the hole, but I’m on the dole
Imagine all the time to kill
I’m sure you can, I know I will
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja etyka pracy została zniszczona.
I cieszę się, że jestem bezrobotny.
I 'm always broke so what' s been used
Dzięki Bogu za rząd.
/ Align = "left" /
Kanał FX zapewnia mi rozrywkę
Jestem na zasiłku, poza kontrolą.
I wonder if they ' re on to me
I jestem w dołku, ale jestem na zasiłku
A ja tylko oglądam telewizję.
Nigdy nie wychodzę z domu.
Woodsy myśli, że jestem częścią kanapy.
Różnica stała się niejasna.
"When she' s gone I play musical chairs"
Podczas gdy Robin jest na górze
Słyszę jej hakowanie stąd.
Mój pracodawca zostawił mnie na lodzie.
Czy wykonałeś aktywne poszukiwania pracy
Te formularze są coraz trudniejsze.
Nie mogę pozwolić sobie na opuszczenie Gardy.
And all this time to kill
Wisi nade mną jak niezapłacone rachunki.
Waiting for the day that I can pay
And you bet I will
Jestem na zasiłku, ale mam wszystko pod kontrolą.
A ja tylko oglądam telewizję i zastanawiam się, czy mnie szukają.
I 'm in the hole, but I' m on the dole
Imagine all the time to kill
Jestem pewien, że możesz, wiem, że będę