Side A — Only You (There Will Never Be Another) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Only You (There Will Never Be Another)", wykonawca: Side A.
Tekst piosenki
Somebody’s watching me I know, but I can’t see you
Somebody’s reading what I have in mind
Someone is here beside me I know, cause I can feel yo Someone is here, it’s you…
(It's you) Whenever I’m alone I think of you
(Just you) Whatever comes along I think of you
(Just you) Only you
There was once a time
When I had all this confusions
I looked for answers
That had led me to more questions
But now my life has finally changed because of you
And now I believe it’s true…
(It's you) Whenever I’m alone I think of you
(Just you) When all my friends are gone I think of you
(Just you) Only you
I won’t let you go You’ll always stay inside me Love will always grow
There will never be another
I won’t let you go You’ll always stay inside me Love will always grow
There will never be another
Somebody’s watching every little thing I do Someone is here to guide me through
Someone is here to tell me what is right or wrong
Someone is here, it’s you…
(It's you) Whenever I’m alone I think of you
(Just you) Whatever comes along I think of you
(Just you) Only you
ONLY YOU (Prelude)
I never thought that I would find peace of mind
You were here all along
I never thought that I would see
Someone like you who would love me most
For what I am, for what I do My heart will always keep on loving you
(I won’t let you go, I won’t let you go)
Sometimes I feel that I’m alone, far from home
But you’re always here in my heart
You never left me here all alone
You’re someone I know who would love me most
For what I am, for what I do My heart will always keep on loving you
I have thought of things to do To show my love for you
But I guess what matters most
Is that my heart is true to you
The road may be rough
But I’ll follow through
I won’t let you go Lord, You’ll always stay inside me Love will always grow
There will never be another
I won’t let you go Lord, You’ll always stay inside me Love will always grow
There will never be another
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ktoś mnie obserwuje. wiem, ale ciebie nie widzę.
Ktoś czyta to, co mam na myśli.
Wiem, że ktoś tu jest, bo czuję, że ktoś tu jest, to Ty.…
(It 's you) Whenever I' m alone I think of you
(Just you) Whatever comes along I think of you
(Just you) Only you
There was once a time
Kiedy miałem tyle zamieszania
Szukałem odpowiedzi.
To doprowadziło mnie do kolejnych pytań.
Ale teraz moje życie w końcu się zmieniło przez Ciebie.
And now I believe it ' s true…
(It 's you) Whenever I' m alone I think of you
(Just you) When all my friends are gone I think of you
(Just you) Only you
I won 't let you go You' ll always stay in Me Love will always grow
Nigdy nie będzie innego.
I won 't let you go You' ll always stay in Me Love will always grow
Nigdy nie będzie innego.
Ktoś obserwuje każdą małą rzecz, którą robię. ktoś jest tu, by mnie poprowadzić.
Ktoś mi powie, co jest dobre, a co złe.
Ktoś tu jest, to Ty.…
(It 's you) Whenever I' m alone I think of you
(Just you) Whatever comes along I think of you
(Just you) Only you
ONLY YOU (Prelude)
Nigdy nie myślałem, że odnajdę spokój umysłu
Byłeś tu cały czas.
Nigdy nie myślałem, że zobaczę
Ktoś taki jak ty, kto kochałby mnie najbardziej.
Za to kim jestem, za to co robię moje serce zawsze będzie cię kochać
(I won 't let you go, I won' t let you go)
Sometimes I feel that I ' m alone, far from home
But you ' re always here in my heart
Nigdy nie zostawiłeś mnie tu samej.
Jesteś kimś, kogo znam, kto kochałby mnie najbardziej.
Za to kim jestem, za to co robię moje serce zawsze będzie cię kochać
Myślałem o rzeczach, które mogę zrobić, by pokazać moją miłość do ciebie.
Ale myślę, że to, co ma największe znaczenie
Czy moje serce jest wierne Tobie?
The road may be rough
But I ' ll follow through
I won 't let you go Lord, You' ll always stay in Me Love will always grow
Nigdy nie będzie innego.
I won 't let you go Lord, You' ll always stay in Me Love will always grow
Nigdy nie będzie innego.