Sidewalk Prophets — Because It's Christmas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Because It's Christmas", wykonawca: Sidewalk Prophets.
Tekst piosenki
The snow is falling again
It looks a wonderland
But I’m stuck in traffic behind all these red lights
So I call you up and sigh
Cause I forgot the pumpkin pie
You say «it's all right;
We’ll still have a wonderful night
Just take your time and slow it down
And let your heart hear the joyful sounds"
Because it’s Christmas
Love is filling the air
Because it’s Christmas
The thrill of hope is everywhere
So let the music play
And let your worry melt away
Because it’s Christmas
Back home the fire’s bright
And the tree is full of lights
But the family’s coming and there’s so much work to be done
So you call me up and say
Could you hurry on your way
I say «hold on, tonight will be so much fun
Just take a breath, and say a prayer
And before you know it I’ll be there"
Because it’s Christmas
Love is filling the air
Because it’s Christmas
The thrill of hope is everywhere
So let the music play
And let your worry melt away
Because it’s Christmas
And in this world so loud and busy
Sometimes we forget just why
We celebrate this time each year
But if you listen close the angels cry
The whole world sings the reason why
Because it’s Christmas
Our savior’s born tonight
Because it’s Christmas…
Because it’s Christmas
Love is filling the air
Because it’s Christmas
The thrill of hope is everywhere
So let the music play
And let your worry melt away
Because it’s Christmas
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znów pada śnieg
It looks a wonderland
Ale utknąłem w korku za tymi wszystkimi czerwonymi światłami.
Więc dzwonię i wzdycham
Bo zapomniałem ciasta z dyni.
Mówisz "wszystko w porządku";
Nadal będziemy mieli cudowną noc.
Nie spiesz się i zwolnij.
I niech twoje serce usłyszy radosne dźwięki"
Bo są święta
Love is filling the air
Bo są święta
Dreszcz nadziei jest wszędzie
Niech gra muzyka
I pozwól, by twoje zmartwienia rozpłynęły się
Bo są święta
Back home the fire ' s bright
A drzewo jest pełne świateł
Ale rodzina przyjeżdża i jest tyle pracy do zrobienia.
Więc zadzwonisz do mnie i powiesz
Możesz się pospieszyć?
/ Align = "left" /
Weź głęboki oddech i zmów modlitwę.
I zanim się obejrzysz będę tam"
Bo są święta
Love is filling the air
Bo są święta
Dreszcz nadziei jest wszędzie
Niech gra muzyka
I pozwól, by twoje zmartwienia rozpłynęły się
Bo są święta
And in this world so loud and busy
Czasami zapominamy, dlaczego
Świętujemy ten czas każdego roku.
Ale jeśli słuchasz blisko anioły płaczą
The whole world sings the reason why
Bo są święta
Our Saviour ' s born tonight
Bo są święta…
Bo są święta
Love is filling the air
Bo są święta
Dreszcz nadziei jest wszędzie
Niech gra muzyka
I pozwól, by twoje zmartwienia rozpłynęły się
Bo są święta