Sido — Hier bin ich wieder tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hier bin ich wieder", wykonawca: Sido.
Tekst piosenki
Höchste Zeit, dass ich mich mal wieder melde
Ohne mich ist deutscher Hip Hop nur ein Kinderspielplatz
Wenn ich nicht da bin, ist es einfach nicht das selbe
Aber hier bin ich wieder, na, wie findet ihr das?
Es ist höchste Zeit, dass ich mich mal wieder melde
Ohne mich ist deutscher Hip Hop nur ein Kinderspielplatz
Alle feiern von der Donau bis zur Elbe
Ich war viel zu lange weg, doch hier bin ich wieder
Mein letztes Album ist jetzt drei Jahre her
Und ich weiß, ohne mich ist das hier einfach zu leer
Sagt Sido steht da oben ganz allein auf’m Berg
Denn unter hunderttausend macht es keiner wie er Aber sagt mal, wo komm' immer diese Streithammel her?
Damals hätt ich sowas vielleicht mit nem Zweikampf geklärt
Doch heut ist mir die Scheiße meinen Einsatz nicht wert
Ich hab, ich hab in der Zwischenzeit geheiratet, yeah!
Ich muss es wieder tun, weil der Drang danach mich auffrisst
Los hol das Mikrophon, putz es und entstaub es Leg mir’n dicken Stapel Papier und’n Stift hin
Los geht und erzählt es jedem, dass ich zurück bin
Höchste Zeit, dass ich mich mal wieder melde
Ohne mich ist deutscher Hip Hop nur ein Kinderspielplatz
Wenn ich nicht da bin, ist es einfach nicht das selbe
Aber hier bin ich wieder, na, wie findet ihr das?
Es ist höchste Zeit, dass ich mich mal wieder melde
Ohne mich ist deutscher Hip Hop nur ein Kinderspielplatz
Alle feiern von der Donau bis zur Elbe
Ich war viel zu lange weg, doch hier bin ich wieder
Da waren die Wochen in Los Angeles ne schöne Zeit
Und fast das ganze Jahr über in Österreich
Die Grosse Chance, Heinzl macht ne Judorolle
Auf dem Boden, weil er sein Niveau da suchen wollte
Absolute Mehrheit war nicht einfach zu glauben
Ich hab gesagt was ich meine und trug die Scheine nach Hause
Wo sind die 300'000 hin? Kinderheim oder ausgegeben
Vielleicht wär's besser ihr vertraut mir eben
Ich tue es wieder, weil der Drang danach mich auffrisst
Los hol das Mikrophon, putz es und entstaub es Leg mir’n dicken Stapel Papier und’n Stift hin
Los geht und erzählt es jedem, dass ich zurück bin
Höchste Zeit, dass ich mich mal wieder melde
Ohne mich ist deutscher Hip Hop nur ein Kinderspielplatz
Wenn ich nicht da bin, ist es einfach nicht das selbe
Aber hier bin ich wieder, na, wie findet ihr das?
Es ist höchste Zeit, dass ich mich mal wieder melde
Ohne mich ist deutscher Hip Hop nur ein Kinderspielplatz
Alle feiern von der Donau bis zur Elbe
Ich war viel zu lange weg, doch hier bin ich wieder
In der ganzen Zeit hat sich bei mir viel verändert
Ich bin rumgekommen 3 Jahre — 7 Länder
In manchen blieb ich länger, weil man ein Zuhause braucht
Deswegen hab ich auch mit meiner Frau ein Haus gekauft (AHA!)
Und all das, weil der Drang danach mich auffrisst
Los hol das Mikrophon, putz es und entstaub es Leg mir’n dicken Stapel Papier und’n Stift hin
Los geht und erzählt es jedem, dass ich zurück bin
(Yeah!) Jetzt wird die Messlatte erstmal ein bisschen höher gelegt, (AhA!
) da müssen die anderen Rapper erstmal mitziehen (Yipee!)
Höchste Zeit, dass ich mich mal wieder melde
Ohne mich ist deutscher Hip Hop nur ein Kinderspielplatz
Wenn ich nicht da bin, ist es einfach nicht das selbe
Aber hier bin ich wieder, na, wie findet ihr das?
Es ist höchste Zeit, dass ich mich mal wieder melde
Ohne mich ist deutscher Hip Hop nur ein Kinderspielplatz
Alle feiern von der Donau bis zur Elbe
Ich war viel zu lange weg, doch hier bin ich wieder
Höchste Zeit, dass ich mich mal wieder melde
Ohne mich ist deutscher Hip Hop nur ein Kinderspielplatz
Wenn ich nicht da bin, ist es einfach nicht das selbe
Aber hier bin ich wieder, na, wie findet ihr das?
Es ist höchste Zeit, dass ich mich mal wieder melde
Ohne mich ist deutscher Hip Hop nur ein Kinderspielplatz
Alle feiern von der Donau bis zur Elbe
Ich war viel zu lange weg, doch hier bin ich wieder
Tłumaczenie tekstu piosenki
Najwyższy czas, żebym znów się skontaktował.
Beze mnie Niemiecki hip-hop to tylko plac zabaw
Kiedy mnie nie ma, to po prostu nie to samo
Ale tu znowu jestem, dobrze, jak to znaleźć?
Czas się ze mną skontaktować.
Beze mnie Niemiecki hip-hop to tylko plac zabaw
Wszyscy świętują od Dunaju do Łaby
Byłem zbyt długo nieobecny, ale znowu tu jestem
Mój ostatni album jest już trzy lata temu
I Wiem, że beze mnie jest zbyt pusto.
Mówi, że sido stoi tam sam na górze.
Ponieważ wśród stu tysięcy nikt nie robi tego tak jak on, ale powiedz mi, skąd zawsze biorą się te kontrowersje?
W tym czasie mógłbym wyjaśnić coś podobnego z podwójną walką
Ale dzisiaj gówno nie jest warte mojego zakładu.
W międzyczasie ożeniłem się, tak!
Muszę to zrobić jeszcze raz, ponieważ pragnienie później mnie pożera
Przynieś mikrofon, wyczyść go i oczyść z kurzu. połóż mi gruby stos papieru i długopis.
Idź i powiedz wszystkim, że wróciłem.
Najwyższy czas, żebym znów się skontaktował.
Beze mnie Niemiecki hip-hop to tylko plac zabaw
Kiedy mnie nie ma, to po prostu nie to samo
Ale tu znowu jestem, dobrze, jak to znaleźć?
Czas się ze mną skontaktować.
Beze mnie Niemiecki hip-hop to tylko plac zabaw
Wszyscy świętują od Dunaju do Łaby
Byłem zbyt długo nieobecny, ale znowu tu jestem
Tygodnie w Los Angeles były piękne
I prawie przez cały rok w Austrii
Wielka szansa, Heinzl sprawia, że ne role Judo
Na ziemi, ponieważ chciał tam szukać swojego poziomu
Absolutna większość nie była łatwa do uwierzenia
Powiedziałem, co mam na myśli i przyniosłem rachunki do domu
Co się stało z 300 000? Dom dziecka lub wydane
Może lepiej mi zaufaj.
Robię to ponownie, ponieważ pragnienie później mnie pożera
Przynieś mikrofon, wyczyść go i oczyść z kurzu. połóż mi gruby stos papieru i długopis.
Idź i powiedz wszystkim, że wróciłem.
Najwyższy czas, żebym znów się skontaktował.
Beze mnie Niemiecki hip-hop to tylko plac zabaw
Kiedy mnie nie ma, to po prostu nie to samo
Ale tu znowu jestem, dobrze, jak to znaleźć?
Czas się ze mną skontaktować.
Beze mnie Niemiecki hip-hop to tylko plac zabaw
Wszyscy świętują od Dunaju do Łaby
Byłem zbyt długo nieobecny, ale znowu tu jestem
Przez cały ten czas wiele się zmieniło.
Wędrowałem 3 lata-7 krajów
W niektórych zostałem dłużej, ponieważ potrzebujesz domu
Dlatego kupiłem dom z żoną (AHA!)
A wszystko to dlatego, że pragnienie później mnie pożera
Przynieś mikrofon, wyczyść go i oczyść z kurzu. połóż mi gruby stos papieru i długopis.
Idź i powiedz wszystkim, że wróciłem.
(Tak!/ Align = "left" /
), ponieważ inni raperzy muszą najpierw zabrać ze sobą (Yipee!)
Najwyższy czas, żebym znów się skontaktował.
Beze mnie Niemiecki hip-hop to tylko plac zabaw
Kiedy mnie nie ma, to po prostu nie to samo
Ale tu znowu jestem, dobrze, jak to znaleźć?
Czas się ze mną skontaktować.
Beze mnie Niemiecki hip-hop to tylko plac zabaw
Wszyscy świętują od Dunaju do Łaby
Byłem zbyt długo nieobecny, ale znowu tu jestem
Najwyższy czas, żebym znów się skontaktował.
Beze mnie Niemiecki hip-hop to tylko plac zabaw
Kiedy mnie nie ma, to po prostu nie to samo
Ale tu znowu jestem, dobrze, jak to znaleźć?
Czas się ze mną skontaktować.
Beze mnie Niemiecki hip-hop to tylko plac zabaw
Wszyscy świętują od Dunaju do Łaby
Byłem zbyt długo nieobecny, ale znowu tu jestem