Sidonie — No Mires Atras tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Mires Atras", wykonawca: Sidonie.
Tekst piosenki
Tienes miedo de perderte
Que es deseo a la vez
Está escrito en tu frente
Para salvarse hay que correr
Avanzando por la fuerza
Por la arena de un reloj
Tras la puerta hay otra puerta
Y atrás de ti un cazador
Andarás sin mirar
Nunca atrás
Andarás sin mirar
Nunca atrás
Se han borrado vuestros rostros
Por el tiempo y la erosión
Algo late entre nosotros
Como el corazón del sol
Sientes una sacudida
En el día de la sed
Se ha acabado la ley seca
No hay nada que perder
Andarás sin mirar
Nunca atrás
Andarás sin mirar
Nunca atrás
Vas por el camino
Sin ver el final
Esto es un exilio
Arrastrando la piel nueva
Por la arena de un reloj
Tras la puerta hay otra puerta
Y detrás de ti un cazador
Tłumaczenie tekstu piosenki
Boisz się zgubić.
Co to jest pragnienie od razu
Jest napisane na twoim czole.
Aby uratować siebie, musisz uciec
Ruch do przodu siłą
Przez piasek zegara
Za drzwiami są kolejne drzwi.
Ty też jesteś łowcą.
Będziesz chodził bez patrzenia.
Nigdy nie wracaj.
Będziesz chodził bez patrzenia.
Nigdy nie wracaj.
Twoje twarze zostały wymazane.
Przez czas i erozji
Coś między nami bije.
Jak serce słońca,
Czujesz nacisk
W dniu pragnienia
Koniec prohibicji.
Nie ma nic do stracenia.
Będziesz chodził bez patrzenia.
Nigdy nie wracaj.
Będziesz chodził bez patrzenia.
Nigdy nie wracaj.
Idziesz drogą.
Nie widząc końca,
To wygnanie.
Przeciąganie nowej skóry
Przez piasek zegara
Za drzwiami są kolejne drzwi.
A Ty jesteś łowcą.