Sidsel Ben Semmane — Twist Of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Twist Of Love", wykonawca: Sidsel Ben Semmane.
Tekst piosenki
Once upon a time there was this guy called Johnny
He was kinda shy and so in love with Connie
But so was O’Smarty, who played it cool
The king of the party, but oh… what a fool
(What a fool)
He didn’t know how to twist
He didn’t know how to make a girl insist
He didn’t know how to move, he didn’t feel the groove
He didn’t know how to twist
Twist, he didn’t know how to twist
He didn’t know how to move, he didn’t feel the groove
He didn’t know how to twist
Once upon a night there was this guy called Johnny
He was kinda high and dancing with his honey
The queen of the party proclaimed him king
While poor ol' O’Smarty was left in the ring
He didn’t know how to twist
He didn’t know how to make a girl insist
He didn’t know how to move, he didn’t feel the groove
He didn’t know how to twist
Twist, he didn’t know how to twist
He didn’t know how to move, he didn’t feel the groove
He didn’t know how to twist
Hit it, Johnny
A twist of love, a twist of pain
A twist of me and you
A twist of things you can’t explain
Will make your dream come true
Be sure you know how to twist
Be sure you know how to make a girl insist
Be sure you know how to move, be sure you feel the groove
Be sure you know how to twist
Oh… (Twist)
Yeah, twist
Be sure you know how to move, be sure you feel the groove
Be sure you know how to twist
Be sure you know how to move, be sure you feel the groove
Be sure you know how to twist
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dawno, dawno temu był sobie facet o imieniu Johnny.
Był nieśmiały i zakochany w Connie.
Ale tak jak O ' Marty, który grał to cool
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Partów / / align = center /
(What a fool)
Nie wiedział, jak skręcić.
Nie wiedział, jak zmusić dziewczynę do nalegania.
Nie wiedział jak się poruszać, nie czuł rowka
Nie wiedział, jak skręcić.
Twist, he didn ' t know how to twist
Nie wiedział jak się poruszać, nie czuł rowka
Nie wiedział, jak skręcić.
ONCE upon a night there was this guy called Johnny
Był naćpany i tańczył ze swoją miódką.
Królowa partii ogłosiła go Królem.
Kiedy biedny o ' Marty pozostał na ringu
Nie wiedział, jak skręcić.
Nie wiedział, jak zmusić dziewczynę do nalegania.
Nie wiedział jak się poruszać, nie czuł rowka
Nie wiedział, jak skręcić.
Twist, he didn ' t know how to twist
Nie wiedział jak się poruszać, nie czuł rowka
Nie wiedział, jak skręcić.
Dawaj, Johnny.
A twist of love, a twist of pain
A twist of me and you
A twist of things you can ' t explain
Spełnią się Twoje marzenia
Upewnij się, że wiesz jak skręcić
Upewnij się, że wiesz, jak sprawić, by dziewczyna nalegała.
/ Align = "left" /
Upewnij się, że wiesz jak skręcić
Oh... (Twist)
Tak, twist
/ Align = "left" /
Upewnij się, że wiesz jak skręcić
/ Align = "left" /
Upewnij się, że wiesz jak skręcić