Siebenburgen — Nattskräcken tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nattskräcken", wykonawca: Siebenburgen.

Tekst piosenki

Marklig tycks mig nattens tid
Di dunkla skuggor finner liv
Jag skonjer en gestalt bredvid
Mig sjalv, men har den liv?
I okristlig timma
Allskons ting jag ser
Den morkaste av skuggor
Med eld I blick sig sanker ner.
En namnlos fasa kralar sakta
Mot mig, den tycks mig betrakta
Lamslir mig, dess ogon brinner
Stumt, mitt skrik I natten svinner?.
Nu nattens fasa krupit in I sjal jag ej kan kalla min
Den harskar over hig och sinn
Dess sjal var en ging min?.
Si I nattens timmar
Blir jag som forbytt
Tills min gast mig lamnar
Och nattens morker iter flytt
Stel av skrack di natten stundar,
Infor fasans makt jag blundar.
Men, min vilja kuvad flyr
Fasan iter sinnet styr?.
Ej langre skonjs I morkret liv
Ty fasan dvaljes inuti
En sjal vars tid for manskligt liv
For alltid tycks forbi
Vid morgonbrackning fasan flyr
Mitt sinne iter renas
Men di solen I vastan gir ned
Skall de tu iter forenas?.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Marklig wydaje mi się czasem nocy.
Di niejasne cienie odnajduje życie,
Sam oszczędzę figurkę z sąsiedztwa.,
Ale czy ona ma życie?
O godzinie niekrystiańskiej
Allskontzobacz też
Najciemniejszy z cieni
Z ogniem w moich oczach, gaśnie.
Horror namelos powoli skrada się
Do mnie, wydaje się, że liczy
Lamslier przeze mnie, jego światełka płoną
Głupi, mój płacz w nocy zanika?.
Teraz Horror nocy wkradł się w szal, którego nie mogę nazwać swoim.
Szepcze nad higiem i grzeszy,
Jej szal był mój?
XI w nocy.
Czy będę jak forbitt,
Dopóki moje westchnienie mnie nie opuści
I morker ITER, ruszaj się.
Sztywno, grzechotanie nocnymi chwilami,
Wypełniając się mocą przerażenia, zamykam oczy.
Ale moja wola podlega ucieczce
Bażant, który kontroluje umysł?
Już nie oszczędził w mrocznym życiu.
Tai bażant śpi w środku
Szale, których czas na męskie życie
Zawsze wydaje się Forbie,
Rano ucieka bażant słonawy.
Mój umysł został oczyszczony.,
Ale słońce w vastanie obraca się w dół,
Czy będą zwiastunami?