Siegfried — Nachtgebet tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nachtgebet", wykonawca: Siegfried.

Tekst piosenki

An meinem Ohr Dein Atem, wir löschen das Licht.
Nimm meine Hände, ich fürchte mich nicht…
I’m Schatten Deiner dunklen Schwingen,
Träume ich I’m Schoß der Nacht,
Flüster zärtlich Deinen Namen,
Mein Geliebter! Luzifer…
Luzifer, Engel des Lichts!
Luzifer, Engel des Lichts!
Flieg mit mir zum Berg der Wunder,
Tanz mit mir I’m Feuerschein.
Trink mit mir vom Kelch des Lebens,
Lass uns voll der Sünde sein.
Fest umhüllt von dunklen Schwingen
Tröstet Dich das Schwarz der Nacht,
Fern vom Grau der Klostermauern
Sonnst Du Dich in meiner Macht.
Luzifer, Engel des Lichts!
Luzifer, Engel des Lichts!
Sein Kreuz verspottet meine Liebe,
Bricht mein stolzes Hexenherz.
Mit so viel Blut an Euren Händen,
Wollt ihr meine Richter sein?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przy moim uchu jest twój oddech, gasimy światło.
Weź mnie za ręce, nie boję się.…
Jestem cieniem Twoich ciemnych huśtawek,
Śnię o poranku w nocy.,
Szepnij delikatnie swoje imię,
Mój Ulubiony! Lucyper…
Lucyfer, Anioł Światła!
Lucyfer, Anioł Światła!
Leć ze mną na górę cudów,
Zatańcz ze mną, jestem ogniem.
Napij się ze mną z kielicha życia,
Bądźmy pełni grzechu.
Mocno owinięte ciemnymi huśtawkami
Pociesza Cię ciemność nocy,
W oddali szarość murów klasztornych
Opalenizna w mojej mocy.
Lucyfer, Anioł Światła!
Lucyfer, Anioł Światła!
Jego krzyż wyśmiewa moją miłość,
Złam moje dumne czarownicze serce.
Z tak dużą ilością krwi na twoich rękach,
Chcecie być moimi sędziami?