Siempre Así — El sentido de la Navidad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El sentido de la Navidad", wykonawca: Siempre Así.
Tekst piosenki
Dicen que fue hace mucho tiempo
Cuando un bebé, bajó de los cielos
Navidad, tiempo de esperanza y de paz
Que inunda las casas
Cuando el amor, vive en la familia
Cuando el rencor, se olvida enseguida
Navidad, tiempo de nostalgia, de añorar
A los que nos faltan
Vale la pena pararse a pensar
Que la tierra es pequeña, y nosotros más
Cualquier problema se puede arreglar
Porque se acaba el año y otro va a empezar
Con nuevas ilusiones, con otras razones
Por las que luchar
Encontrando el sentido de la Navidad
Vuelve a sonar, ese villancico
Que en el portal, cantan los chiquillos
Navidad, se mueven las flores al compás
De viejas canciones
Dicen que fue, hace mucho tiempo
Y hoy como ayer, vuelven los recuerdos
Navidad, tiempo de emociones
De ablandar nuestros corazones
Vale la pena pararse a pensar
Que la tierra es pequeña, y nosotros más
Cualquier problema se puede arreglar
Porque se acaba el año y otro va a empezar
Con nuevas ilusiones, con otras razones
Por las que luchar
Encontrando el sentido de la Navidad
Dicen que fue, hace mucho tiempo
Cuando un bebé bajó de los cielos
Navidad, tiempo de esperanza y de paz
Que inunda las casas
Vale la pena pararse a pensar
Que la tierra es pequeña, y nosotros más
Cualquier problema se puede arreglar
Porque se acaba el año y otro va a empezar
Con nuevas ilusiones, con otras razones
Por las que luchar
Encontrando el sentido de la Navidad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią, że to było dawno temu.
Kiedy dziecko, zstąpił z nieba,
Boże Narodzenie, czas nadziei i pokoju
Który zalewa domy
Kiedy miłość, ona mieszka w rodzinie,
Kiedy uraza, natychmiast zapomina.
Boże Narodzenie, czas nostalgii, tęsknoty
Tych, których nam brakuje.
Warto się zatrzymać i pomyśleć
Że Ziemia jest mała, a my jesteśmy więksi
Wszelkie problemy można naprawić
Ponieważ rok się kończy, a drugi zaczyna.
Z nowymi iluzjami, z innych powodów
O co walczyć
W poszukiwaniu poczucia Bożego Narodzenia
Znowu dzwoni ta kolęda.
Co w portalu śpiewają dzieci
Boże Narodzenie, kwiaty poruszają się w rytm
Ze starych piosenek
Mówią, że to było dawno temu.
A dziś, podobnie jak wczoraj, wspomnienia powracają.
Boże Narodzenie, czas emocji
Zmiękcz nasze serca
Warto się zatrzymać i pomyśleć
Że Ziemia jest mała, a my jesteśmy więksi
Wszelkie problemy można naprawić
Ponieważ rok się kończy, a drugi zaczyna.
Z nowymi iluzjami, z innych powodów
O co walczyć
W poszukiwaniu poczucia Bożego Narodzenia
Mówią, że to było dawno temu.
Kiedy dziecko zstąpiło z nieba,
Boże Narodzenie, czas nadziei i pokoju
Który zalewa domy
Warto się zatrzymać i pomyśleć
Że Ziemia jest mała, a my jesteśmy więksi
Wszelkie problemy można naprawić
Ponieważ rok się kończy, a drugi zaczyna.
Z nowymi iluzjami, z innych powodów
O co walczyć
W poszukiwaniu poczucia Bożego Narodzenia