Siempre Así — La vida en rosa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La vida en rosa", wykonawca: Siempre Así.
Tekst piosenki
Su risa siempre entre sus labios
Sus ojos me impiden mirar
Nada quiero yo cambiar
Del dueño de mi sentir
Cuando me viene a abrazar
Y empieza a susurrar
Veo la vida en rosa
Me dice palabras de amor
Que rompen el dolor
Siento no se que cosas
Él entra en mi corazon
Y esta es la razon porque soy tan dichosa
Yo para él como él para mi
Me lo juro para toda la vida
Y cuando lo veo yo no para de latir mi corazon
Las noches ya no tienen fin
Las lagrimas se fueron ya
La risa toma su lugar
Felices hasta morir
Cuando me viene a abrazar
Y empieza a susurrar
Veo la vida en rosa
Me dice palabras de amor
Que rompen el dolor
Siento no se que cosas
Él entra en mi corazon
Y esta es la razon porque soy tan dichosa
Yo para él como él para mi
Me lo juro para toda la vida
Y cuando lo veo yo no para de latir mi corazon
Lalalalalaralalalara veo la vida en rosa
Lalalalalaralalalara veo la vida en rosa
Lalalalalaralalalara porque soy tan dichosa
Yo para él como él para mi
Me lo juro para toda la vida
Y cuando lo veo yo no para de latir mi corazon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jego śmiech jest zawsze między jej ustami
Jego oczy nie pozwalają mi na to patrzeć.
Nie chcę niczego zmieniać.
Od właściciela mojego uczucia
Kiedy przychodzi, by mnie przytulić,
I zaczyna szeptać.
Widzę życie w kolorze różowym
Mówi mi słowa miłości.
Które łamią ból,
Przepraszam, Nie wiem co to jest.
Wchodzi w moje serce.
I dlatego jestem taka błogosławiona.
Jestem dla niego jak on dla mnie.
Przysięgam na całe życie.
A kiedy to widzę, moje serce bije.
Noce już nie mają końca.
Łzy już zniknęły.
Śmiech zajmuje swoje miejsce
Są szczęśliwi, dopóki nie umrę.
Kiedy przychodzi, by mnie przytulić,
I zaczyna szeptać.
Widzę życie w kolorze różowym
Mówi mi słowa miłości.
Które łamią ból,
Przepraszam, Nie wiem co to jest.
Wchodzi w moje serce.
I dlatego jestem taka błogosławiona.
Jestem dla niego jak on dla mnie.
Przysięgam na całe życie.
A kiedy to widzę, moje serce bije.
Lalalalalaralalalara widzę życie w kolorze różowym
Lalalalalaralalalara widzę życie w kolorze różowym
Lalalalalalalalara, bo jestem taka szczęśliwa.
Jestem dla niego jak on dla mnie.
Przysięgam na całe życie.
A kiedy to widzę, moje serce bije.