SIG:AR:TYR — Godsaga tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Godsaga", wykonawca: SIG:AR:TYR.

Tekst piosenki

One-Eye you gave life to me*
To betray me and take it away
Nine worlds will breathe with fire
When Odin calls my spirit home
To join his army of the slain
To ward the earth from Asgard’s bane
The fallen gods who came before
And left the earth in darkened skies
To hide the truth from northern kind
And spread the deadly southern lies
Many kingdoms rise and fall
While north star guides eternal night
To seed the next ones, future kin
To generations, northern light
My Father… My Father will take me away
One-Eye you gave song to me You carried my children away
No man should see his children die
My legacy to burn with me My words will last eternal suns
That gift at least had come from thee
The Southern ones who dwell in fire
Their dead tongues speak in woes and lies
Our children drown in seas of hate
Godsaga’s song must hear their cries
My tales and words eternal songs
In carved runes that will never die
Etched in stone to last forever
Raised again to distant skies
My Father… My Father will take me away

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jednooki, dałeś mi życie.*
Zdradzić mnie i zabrać ją
Nine worlds will breathe with fire
When Odin calls my spirit home
By przyłączyć się do jego armii.
Aby uchronić ziemię od zmory Asgardu
The fallen gods who came before
And left the earth in darkened skies
Aby ukryć prawdę przed północnym rodzajem
And spread the deadly southern lies
Many kingdoms rise and fall
# While north star guides eternal night #
By zapłodnić kolejnych, przyszłych krewnych.
Za pokolenia, Zorza polarna
Mój ojciec mnie zabierze.
Jednooki, dałeś mi piosenkę, zabrałeś moje dzieci.
Nikt nie powinien widzieć śmierci swoich dzieci.
Moje dziedzictwo spłonie ze mną moje słowa będą trwać wieczne słońca
Ten dar przynajmniej pochodził od Ciebie.
The Southern ones who dwell in fire
Ich martwe języki mówią w nieszczęściach i kłamstwach
Nasze dzieci topią się w morzach nienawiści
Godsaga ' s song must hear their cries
My tales and words eternal songs
W rzeźbionych runy, które nigdy nie umrą
Wyryte w kamieniu, by trwać wiecznie
/ Align = "left" /
Mój ojciec mnie zabierze.