Sigh — Silver Universe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Silver Universe", wykonawca: Sigh.
Tekst piosenki
Sitting in the dark and awaiting time to come, but now I know it’s too late
Caught in this hell, still I can’t find the way, now I know I will meet my fate
Repelling the weakness crawling inside of me, no way to go no light to see
Feeling the madness awakening inside of me, reason is lost for eternity
Black veil of death I will have to face
Quest for the exist but I know I will never win
Black veil of death I have to fight
With a little hope that can’t be to which I must cling
Sitting in the dark and gasping for the life, which I grown with my (own) death
Longing for treasures I have left behind until I know I am dead
In this silence prayers won’t be heard, but I’m dreaming on all alone
Drifting in the shoreless ocean, the path is closed and the hope is gone
Say good bye to the silver universe…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedząc w ciemności i czekając na czas, ale teraz wiem, że jest już za późno.
Caught in this hell, still I can ' t find the way, now I know I will meet my fate
Odpycham słabość pełzając we mnie, nie ma drogi, by odejść, nie ma światła, by zobaczyć.
Uczucie szaleństwa przebudzenie we mnie, rozum jest stracony na wieczność
"Black veil of death I will have to face"
/ Align = "left" /
"Black veil of death I have to fight"
Z odrobiną nadziei, której nie mogę się trzymać
Siedząc w ciemności i dysząc Za życiem, które wyrosło wraz z moją (własną) śmiercią
Tęsknota za skarbami, które zostawiłam, aż do śmierci.
W tej ciszy modlitwy nie zostaną wysłuchane, ale marzę o samotności
Dryfując w oceanie bez brzegu, ścieżka jest zamknięta i nadzieja przepadła.
Pożegnaj się ze srebrnym wszechświatem…