Sigue Sigue Sputnik — Super Crook Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Super Crook Blues", wykonawca: Sigue Sigue Sputnik.
Tekst piosenki
Dress For Excess
Super Crook Blues
There’s smart new art to robbin' on the highway
That’s hackin' up the banks
An' a shakin' up the skyways
It’s a new ambition
It’s a brand new craze
And I have to tell you boys
That supercrime pays
Well baby’s got the heroin hidden in her cashmere
She’s flyin' on a Tristar from Hollywood to Kashmir
She’s gonna be the star of an international terror
Now she’s flyin' to the stars
Cos the bomb went off in error
Wow, oh yeah
Shakin' in my blue suede shoes
Wow, oh yeah
A wop bop a lu la bop
Dancin' to the super crook blues
Well the billionaire boys
They want a billion dollars
They’re the billionaire sons of society and scholars
They’re gonna join the boys of fame and wit and glory
They’re gonna write a book
And they’re gonna sell the story
Well there’s money in rape
And there’s cash in terrorism
As sex crimes shown on network television
They’re laughin' in Gstaad
And they’re laughin' in Marbella
Investin' in a factory and forests in Malaya
They’re gonna laugh aloud
And they’re gonna get away
Well I have to tell ya kids
That supercrime pays
Chorus to end
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dress For Excess
Super Crook Blues
"There' s smart new art to robbin' on the highway"
That 's hackin' up the banks
/ And 'a shakin' up the skyways
To nowa ambicja.
To zupełnie nowy szał.
I muszę wam powiedzieć, chłopcy.
That supercrime pays
Dziecko ma heroinę ukrytą w Kaszmirze.
Leci na Trójdźwięku z Hollywood do Kaszmiru
Będzie gwiazdą międzynarodowego terroru.
"Now she' s flyin 'to the stars"
Bo bomba wybuchła w błędzie.
Wow, oh yeah
Shakin ' in my blue suede shoes
Wow, oh yeah
A wop bop a lu la Bop
Dancin ' to the super crook blues
Miliarderowie
Chcą miliard dolarów.
Są miliarderami, synami społeczeństwa i uczonymi.
Dołączą do chłopców sławy, dowcipu i chwały.
Napiszą książkę.
I sprzedadzą historię.
W gwałcie są pieniądze.
/ Align = "left" /
Jak przestępstwa seksualne pokazane w telewizji
Śmieją się w Gstaad
And they 're laughin' in Marbella
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Tajlandii / / align = center /
Będą się śmiać na głos.
I uciekną
Muszę wam powiedzieć, dzieciaki.
That supercrime pays
Chorus to end