SikTh — Pussyfoot tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pussyfoot", wykonawca: SikTh.
Tekst piosenki
Sheep-ridden country
They pretend that’s it’s so free
Falling, they’re bleeding,
never really question why they die.
Swim in the lake of death
Eaten by crocodiles
So No-one saw, no-one cares.
Can you see beyond this?
Or does everything sw&your mind?
I don’t like the way
Tradition makes people believe
Like a robot saying: «All be happy»
My point exactly.
You see,
You’re all the same
Dirty, fuckers gone insane
Hope there’s an earthquake and it swallows all evil.
Open
Your mouth
Maybe
You’ll find life
One day
You may see
Listen, these words may well
Teach you
To appreciate
Yourself
And not to follow
Live before dying
But don’t-be a-lone
This is not life you’re living now
Don’t let the fuckers make you frown
Look in their eyes, there’s nothing true
It’s up to you what you’re gonna do This is your life, do not ignore
Look deep within, is there something more?
Think what to do before you act
Bleed on the floor 'til you…
(Just try
To think your
Own thoughts)
Sheep-ridden country
They pretend it’s so free
Falling, they’re bleeding
But never really question why they die.
So when you fall people watch you as you start to bleed
No pay per view, this show is free.
You must ask yourself,
Why am I here and what for.
And when you die,
People, they will always cry
Only one thing is that you must be Yourself while you’re living.
Live
Life
Live
Life
NOW!
To be like all the same
Dammit, there’s no use
For you to have a name
Sheep 1 &sheep 2
The 2 of you.
You really need to speak
I’ll listen to you
Before you bleed
To be untrue
Bleed…
Live Life (x 9)
Life Live (x 3)
Live Life
Life Live
Live you can’t
Stand up On your two feet
Nobody’s piece of meat
Don’t listen to the fashion fuckers on TV
So now you spit
Back in the face
Of things that control &dissolve your mind.
Why can’t you shout out
And why can’t you
Be yourself, fuck what others think
To be proud, to be you, must be YOU
Don’t need to follow.
Too lazy to look within yourself
Is there something you don’t want to know
Or don’t want to see?
Why not let your mind grow?
Why exclude the unknown?
Maybe you also
could see…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kraina owiec
/ Align = "left" /
Falling, they ' re bleeding,
nigdy nie pytaj, dlaczego umierają.
Pływać w jeziorze śmierci
Zjedzony przez krokodyle
Więc nikt nie widział, nikogo to nie obchodzi.
Widzisz coś poza tym?
Or does everything SW & your mind?
I don ' t like the way
Tradycja sprawia, że ludzie wierzą
Jak robot mówiący: "wszyscy bądźcie szczęśliwi.»
Właśnie o to mi chodzi.
Widzisz?,
Wszyscy jesteście tacy sami.
Dirty, fuckers gone insane
Oby trzęsienie ziemi pochłonęło całe zło.
Open
Twoje usta
Może.
You ' ll find life
Pewnego dnia
Zobacz też
Posłuchaj, te słowa mogą być
Nauczę cię
Docenić
Yourself
And not to follow
Live before dying
But don ' t be a lone
To nie jest życie, którym teraz żyjesz.
Don ' t let the fuckers make you frown
Spójrz im w oczy, nie ma nic prawdziwego.
To zależy od ciebie co zrobisz to twoje życie, nie ignoruj
Zajrzyj głęboko, czy jest coś więcej?
Zastanów się, co zrobić, zanim zaczniesz działać.
Bleed on the floor ' til you…
(Just try
To think your
Własne myśli)
Kraina owiec
Udają, że jest za darmo.
Falling, they ' re bleeding
Ale nigdy nie pytaj, dlaczego umierają.
Więc kiedy upadasz, ludzie patrzą na Ciebie, jak zaczynasz krwawić.
Nie płacą za oglądanie, ten program jest darmowy.
Musisz zadać sobie pytanie.,
Dlaczego tu jestem i po co?
And when you die,
Ludzie, zawsze będą płakać
Musisz być sobą, póki żyjesz.
Live
Życie
Live
Życie
Teraz!
To be like all the same
Cholera, nie ma sensu.
Żebyś miał imię
Sheep 1 &sheep 2
Wasza dwójka.
Naprawdę musisz mówić.
Wysłucham Cię.
Before you bleed
/ Align = "left" /
Bleed…
Live Life (x 9)
Life Live (x 3)
Live Life
Life Live
Live you can ' t
Stand up on your two feet
Niczyja kupa mięsa
Nie słuchaj modnych skurwieli w telewizji.
Więc teraz plujesz
Back in the face
Of things that control &dissolve your mind.
Why can ' t you shout out
And why can ' t you
Bądź sobą, pieprzyć to, co myślą inni.
Być dumnym, być Tobą, być musi Tobą
Nie musisz iść za mną.
Too lazy to look within yourself
Czy jest coś, o czym nie chcesz wiedzieć?
Czy nie chcesz zobaczyć?
Dlaczego nie pozwolisz, by twój umysł urósł?
Po co wykluczać nieznane?
Może ty też.
Zobacz też…