Silbermond — 1, 2 ,3 tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "1, 2 ,3", wykonawca: Silbermond.

Tekst piosenki

1,2,3 Jetzt sind nur noch wir zwei
4,5,6 ey du hast mich verhext
Ich wünsch mir tausend Grad statt Eiszeit
Es wär so schön wenn du heut nich mehr gehst
Die Kälte steigt, es muss schon spät sein
Ich kann den Nordpol einfach nich mehr sehn
Gib mir meine Kraft zurück, weil ich sonst frier
Lauf, komm schon lauf, uns hilft keiner hier
Brich das Eis auf, dass mein Herz umgibt
komm und rette mich, komm und rette mich
1,2,3 Jetzt sind nur noch wir zwei
4,5,6 ey du hast mich verhext
7,8,9 man du wirst es bereun, wenn du jetzt gehst
Heiz mein Leben auf, heiz mein Leben auf
Gib mir das Fieber
Heiz mein Leben auf, heiz mein Leben auf
Das ist kein Spiel mehr
Das Feuer soll heut Nacht nich ausgehn
He lass uns brennen bis wir untergehn
Der Morgen kommt, wir werden aufstehn
Aus unsrer Asche, die uns Wärme gibt
Gib mir meine Kraft zurück, weil ich sonst frier
Lauf, komm schon lauf, uns hilft keiner hier
Brich das Eis auf, dass mein Herz umgibt
Komm und rette mich, komm und rette mich
Komm, oh komm, oh komm
Ich weißich will dich jetzt und hier
und immer wieder nur mit dir
1,2,3 Jetzt sind nur noch wir zwei
4,5,6 ey du hast mich verhext
7,8,9 man du wirst es bereun, wenn du jetzt gehst
1,2,3 Jetzt sind nur noch wir zwei
4,5,6 ey du hast mich verhext
7,8,9 man du wirst es bereun, wenn du jetzt gehst

Tłumaczenie tekstu piosenki

1,2,3 teraz tylko my dwoje
4,5,6 ey zapeszyłeś mnie
Chcę tysiąc stopni zamiast epoki lodowcowej
Byłoby miło, gdybyś już dziś nie poszedł.
Zimno rośnie, musi być późno.
Po prostu nie mogę już zobaczyć Bieguna Północnego
Oddaj mi moją moc, bo inaczej zamarznę.
Biegnij, biegnij, nikt nam tu nie pomoże.
Przełamać lód, który otacza moje serce
przyjdź i uratuj mnie, Przyjdź i uratuj mnie
1,2,3 teraz tylko my dwoje
4,5,6 ey zapeszyłeś mnie
/ Align = "left" /
Rozgrzej moje życie, rozgrzej moje życie
Daj mi gorączkę
Rozgrzej moje życie, rozgrzej moje życie
To już nie jest gra
Ogień nie powinien zgasnąć dziś w nocy
Nie palmy się, dopóki nie zginiemy.
Rano wstaniemy.
Z naszych popiołów, które daje nam ciepło
Oddaj mi moją moc, bo inaczej zamarznę.
Biegnij, biegnij, nikt nam tu nie pomoże.
Przełamać lód, który otacza moje serce
Przyjdź i uratuj mnie, Przyjdź i uratuj mnie
Chodź, Chodź, Chodź, chodź
Wiem, że chcę cię tu i teraz.
i znowu tylko z Tobą
1,2,3 teraz tylko my dwoje
4,5,6 ey zapeszyłeś mnie
/ Align = "left" /
1,2,3 teraz tylko my dwoje
4,5,6 ey zapeszyłeś mnie
/ Align = "left" /