Silbermond — Du und ich tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Du und ich", wykonawca: Silbermond.
Tekst piosenki
Sag mir, was hast du mit mir gemacht?
Das, was hier passiert, ist nicht mehr normal.
Und ich zähl die Sekunden, denn ich brauch dich schon wieder, schon wieder.
Und immer wenn du mich so anschaust, dreht sich die Welt noch etwas schneller
um mich.
Du bist in mir, und ich weiß, ich bin in dir,
und so, wie es momentan ist will ich nichts dran ändern.
Wir sind jetzt hier, und du liegst hier neben mir,
und ganz genau weil das so ist, will ich nichts dran ändern.
Du ziehst mich an dann ziehst du mich aus.
Bitte hör nicht auf, ich will mit dir weiter gehen.
Lass mich nicht mehr allein sein, nie wieder, nie wieder, nie wieder.
Und wenn man mal so drüber nachdenkt, dann lohnt sich denken für uns momentan
nicht.
Du und ich —ey, komm lass uns fliegen
Du und ich —noch ne Sternschnuppe kriegen
Ich und du —nur der Silbermond schaut uns zu Du und ich —ey, komm lass uns fliegen
Du und ich —noch ne Sternschnuppe kriegen
Ich und du —was mir immer nur fehlte warst du
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co mi zrobiłeś?
To, co się tutaj dzieje, nie jest już normalne.
Liczę sekundy, bo potrzebuję cię od nowa.
I kiedy tak na mnie patrzysz, świat kręci się trochę szybciej.
wokół mnie.
Jesteś we mnie i Wiem, że jestem w tobie,
i tak jak teraz, nie chcę niczego zmieniać.
Jesteśmy tutaj, a Ty leżysz obok mnie.,
i właśnie dlatego, że tak jest, nie chcę niczego zmieniać.
Założysz mnie, a potem mnie rozbierzesz.
Proszę, nie przestawaj. chcę iść z tobą dalej.
Nie pozwól mi być sama, nigdy więcej, nigdy, nigdy więcej.
A jeśli myślisz o tym w ten sposób, to myślenie jest dla nas teraz tego warte
nie.
Ty i ja-Hej, lećmy.
Ty i ja jesteśmy spadającą gwiazdą.
Ja I ty-tylko Srebrny księżyc patrzy na nas ty i ja-Hej, Let ' s fly
Ty i ja jesteśmy spadającą gwiazdą.
Ty i ja ... czego zawsze brakowało mi tylko Ty.