Silbermond — Ja tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ja", wykonawca: Silbermond.
Tekst piosenki
Ich bin verlor’n in deiner Mitte
Machst mich zum Kämpfer ohne Visier
Alles gedreht, die Sinne wie benebelt
Ich bin so heillos betrunken von dir
Du wärmst mich auf mit deinem Wesen
Und lässt nicht einen Zentimeter unverschont
Du flutest alle meine Decks mit Hoffnung
auf ein echtes Leben vor dem Tod
Und Ja ich atme dich
Ja ich brenn' für dich
Und Ja ich leb' für dich… jeden Tag
Und Ja du spiegelst mich
Und Ja ich schwör' auf dich und jede meiner Fasern sagt Ja Es ist noch immer so schwer zu glauben
Wie du die meisten meiner Fehler übersiehst
Du erdest jeden meiner Gedanken
verleihst Flügel, wenn Zweifel überwiegt
Ja zu jedem Tag mit dir
Ja zu jedem deiner Fehler
Asche und Gold, ich trag' alles mit dir
Denn ich bin und bleib verlor’n in deiner Mitte
In deiner Mitte, bis der Vorhang fällt
Und Ja ich atme dich
Ja ich brenn' für dich
Und Ja ich leb' für dich… jeden Tag
Und Ja ich liebe dich
Und Ja ich schwör' auf dich und jede meiner Fasern sagt Ja
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem zagubiony w Twoim środku.
Uczyń mnie wojownikiem bez osłony
Wszystko się odwróciło.
Jestem od ciebie taki spokojny.
Rozgrzewasz mnie swoją istotą.
I nie pozostawia ani centymetra
Zalewasz wszystkie moje talie nadzieją
na prawdziwe życie przed śmiercią
I tak, oddycham Tobą
Tak, Palę się dla Ciebie.
I tak, jestem leb ' dla ciebie każdego dnia...
I tak, odbijasz mnie
I tak, przysięgam ci, i każdy z moich włókien mówi, że tak, to wciąż tak trudno w to uwierzyć
Jak przeoczyłeś większość moich błędów
Wymyślasz każdą moją myśl.
daj skrzydła, gdy wątpliwości przeważają
Tak na każdy dzień z Tobą
Tak do każdego z twoich błędów
Popiół i złoto, noszę ze sobą wszystko
Bo jestem i pozostaję zagubiony w Twoim środku
W Twoim Centrum, aż kurtyna spadnie
I tak, oddycham Tobą
Tak, Palę się dla Ciebie.
I tak, jestem leb ' dla ciebie każdego dnia...
I tak, kocham cię
I tak, przysięgam ci, a każde z moich włókien mówi tak