Silbermond — Leichtes Gepäck tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leichtes Gepäck", wykonawca: Silbermond.
Tekst piosenki
Eines Tages fällt dir auf
Dass du 99% nicht brauchst
Du nimmst all den Ballast
Und schmeisst ihn weg
Denn es reist sich besser mit leichtem Gepäck
Du siehst dich um in deiner Wohnung
Siehst ein Kabinett aus Sinnlosigkeiten
Siehst das Ergebnis von
Kaufen und Kaufen von Dingen
Von denen man denkt man würde sie irgendwann brauchen
Siehst soviel Klamotten die du Nie getragen hast und die du Nie tragen wirst und trotzdem bleiben sie bei dir
Zu viel Spinnweben und zu viel Kram
Zu viel Altlast in Tupperwaren
Und eines Tages fällt dir auf
Dass du 99% davon nicht brauchst
Du nimmst all den Ballast
Und schmeißt ihn weg
Denn es reist sich besser mit leichtem Gepäck
Mit leichtem Gepäck
Nicht nur ein kleiner
Hofstaat aus Plastik auch
Die Armee aus Schrott und Neurosen
Auf deiner Seele wächst immer mehr
Hängt immer öfter Blutsaugend an deiner Kehle
Wie Geil die Vorstellung wär
Das alles loszuwerden
Alles auf einen Haufen
Mit Brennpaste und Zunder
Und es lodert und brennt so schön
Ein Feuer in Kilometern noch zu seh’n
Und eines Tages fällt dir auf
Dass du 99% davon nicht brauchst
Du nimmst all den Ballast
Und schmeißt ihn weg
Denn es reist sich besser mit leichtem Gepäck
Mit leichtem Gepäck
Ab heut
Nur noch die wichtigen Dinge
Ab heut
Nur noch die wichtigen Dinge
Ab heut
Nur noch die wichtigen Dinge
Ab heut
Nur noch leichtes Gepäck
Denn eines Tages
Fällt dir auf
Es ist wenig was du wirklich brauchst
Also nimmst du den Ballast
Und schmeißt ihn weg
Denn es lebt sich besser
So viel besser
Mit leichtem Gepäck
All der Dreck von gestern
All die Narben
All die Rechnungen die viel zu lang offen rumlagen
Lass sie los, wirf sie einfach weg
Denn es reist sich besser
Mit leichtem Gepäck
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś ci wypadnie.
Czego nie potrzebujesz 99%
Bierzesz cały balast
I wyrzuć to
Ponieważ lepiej podróżuje z lekkim bagażem
Rozglądasz się w swoim mieszkaniu.
Zobacz gabinet bezsensownych
Zobacz też
Kupowanie i kupowanie rzeczy
Które uważasz, że będziesz potrzebować w pewnym momencie
Spójrz na tak wiele ubrań, których nigdy nie nosiłeś i których nigdy nie będziesz nosić, a mimo to pozostają z Tobą
Zbyt wiele pajęczyn i zbyt wiele rzeczy
Zbyt dużo starego obciążenia w Tupperware
I pewnego dnia wypadniesz.
Czego nie potrzebujesz 99% z nich
Bierzesz cały balast
I wyrzuć to
Ponieważ lepiej podróżuje z lekkim bagażem
Z lekkim bagażem
Nie tylko mały
Państwo dworskie z plastikuzobacz też
Armia złomu i nerwic
Twoja dusza rośnie coraz bardziej
Wisi ci na gardle coraz częściej wysysając krew.
Jak podekscytowany byłby widok
Pozbyć się tego wszystkiego
Wszystko w jednym stosie
Z palącym makaronem i krzesiwem
I płonie i płonie tak pięknie
Ogień w kilometrachzobacz też
I pewnego dnia wypadniesz.
Czego nie potrzebujesz 99% z nich
Bierzesz cały balast
I wyrzuć to
Ponieważ lepiej podróżuje z lekkim bagażem
Z lekkim bagażem
Począwszy od dzisiaj
Tylko ważne rzeczy
Począwszy od dzisiaj
Tylko ważne rzeczy
Począwszy od dzisiaj
Tylko ważne rzeczy
Począwszy od dzisiaj
Tylko lekki bagaż
Ponieważ pewnego dnia
Rzuca się w oczy
To nie tylko to, czego naprawdę potrzebujesz
Więc bierzesz balast
I wyrzuć to
Ponieważ żyje lepiej
O wiele lepiej.
Z lekkim bagażem
Cały wczorajszy Brud
Wszystkie blizny
Wszystkie konta, które leżą zbyt długo otwarte
Puść je, po prostu je wyrzuć
Ponieważ podróżuje lepiej
Z lekkim bagażem