Silbermond — Zeit für Optimisten tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zeit für Optimisten", wykonawca: Silbermond.
Tekst piosenki
Jeder Tag ein neues Depressivum.
Und nur mir allein gehts unwahrscheinlich schlecht
Sowieso und berhaupt ist alles sinnlos
Und die ganze Welt ist furchtbar ungerecht
Ich sitz hier zwischen ein paar Pessimisten
Das geht seit Stunden so und langsam hab ich echt genug
Auf ihrer Stirn steht es gro und breit geschrieben
Es wird nichts besser und erst recht nie wieder gut
Das ist ne schlechte Zeit fr Optimisten
Die mssen ziemlich einsam sein
Also lasst sie uns ein wenig untersttzen,
wer will schon gern alleine sein.
Das ist ne schlechte Zeit fr Optimisten
Die mssen schrecklich einsam sein
Und ich wei aus eigener Erfahrung
Wie es ist allein zu sein
So wie es jetzt ist kann es nicht bleiben
Der Zeitpunkt ist nicht schlecht, grad gut genug
Denn Zeichen gibts genug wir brauchen Wunder
Und wir zwei wrn fr den Anfang schon ganz gut
Schlechte Zeit
Das ist ne schlechte Zeit fr Optimisten
Schlechte Zeit
Zeit fr Optimisten, Zeit fr Optimisten
Hchste Zeit fr Optimisten
Zeit fr Optimisten
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdego dnia nowa depresja.
I tylko ja Nie będę miał problemów.
W każdym razie, i ogólnie wszystko jest bez sensu
A cały świat jest strasznie niesprawiedliwy
Siedzę tu między kilkoma pesymistami
Dzieje się to w ciągu kilku godzin i powoli mam dość
Na jej czole jest napisane grubo i szeroko
Nic nie będzie lepsze i nigdy nie będzie dobre
To zły czas dla optymistów
Muszą być całkiem samotni
Więc miejmy trochę wsparcia dla nich,
kto chce być sam.
To zły czas dla optymistów
Muszą być strasznie samotni
I wiem z własnego doświadczenia.
Jak to jest być samotnym
Tak jak teraz, nie może zostać
Czas nie jest zły, stopni jest wystarczająco dobry
Ponieważ znaki są wystarczające, potrzebujemy cudów
I mamy dwa wrn na początek już bardzo dobrze
Zły Czas
To zły czas dla optymistów
Zły Czas
Czas dla optymistów, czas dla optymistów
Czas na optymistów.
Czas na optymistów