Silence 4 — Borrow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Borrow", wykonawca: Silence 4.
Tekst piosenki
You’re never with me you’re never near me What time is it?
What time?
Whose time is this?
Give yourself a chance to breathe
I’ll give you the room you need
You’re never here
You’re never near here
What day is this?
What day?
Whose day is this?
Put me in your supermarket list
I’m here, I’m real, it’s true, I do exist
Today you may feel a little sleepy
Maybe the morning is too soon
I guess I’ll have to borrow
One of your sunny afternoons
But afternoons they never come
There’s nothing left for me to borrow
I guess I’ll try again tomorrow
I guess I’ll try again tomorrow
I guess I’ll try again tomorrow
I guess I’ll try again tomorrow
You’re wasting me You’re breaking, you’re wasting me Can this be love?
Is this?
Whose love is this? What is wrong with you?
I don’t know
No place in you for me And me, I need you so And if you want to be by yourself
No one disturbing, that’s alright
I guess I’ll have to borrow
A little of yourself tonight
But tonight it never comes
There’s nothing left for me to borrow
I guess I’ll try again tomorrow
I guess I’ll try again tomorrow
I guess I’ll try again tomorrow
I guess I’ll try again tomorrow
It may seem a little hollow
But I’ll try again tomorrow
There’s nothing left for me to borrow
I guess I’ll try again tomorrow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie jesteś ze mną nigdy nie jesteś blisko mnie która jest godzina?
O której?
Czyj to czas?
Daj sobie szansę oddychać.
Dam ci pokój, którego potrzebujesz.
Nigdy cię tu nie ma.
Nigdy cię tu nie ma.
Jaki dziś dzień?
Jaki dzień?
Czyj to dzień?
Umieść mnie na swojej liście supermarketów
I 'm here, I' m real, it ' s true, I do exist
Dzisiaj możesz czuć się trochę senny
Może ranek jest za wcześnie
Chyba muszę pożyczyć.
Jedno z Twoich słonecznych popołudni
Ale popołudnia nigdy nie przychodzą
Nie mam już nic do pożyczenia.
Spróbuję jutro.
Spróbuję jutro.
Spróbuję jutro.
Spróbuję jutro.
Marnujesz mnie, niszczysz mnie, marnujesz mnie czy to może być miłość?
Czy to?
Czyja to miłość? Co z tobą?
Nie wiem.
Nie ma w tobie miejsca dla mnie i dla mnie, potrzebuję cię tak i jeśli chcesz być sam
Nikt nie przeszkadza, w porządku.
Chyba muszę pożyczyć.
A little of yourself tonight
Ale Tej nocy nigdy nie nadejdzie
Nie mam już nic do pożyczenia.
Spróbuję jutro.
Spróbuję jutro.
Spróbuję jutro.
Spróbuję jutro.
To może wydawać się trochę puste.
Ale spróbuję jutro.
Nie mam już nic do pożyczenia.
Spróbuję jutro.