Silent Civilian — Divided tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Divided", wykonawca: Silent Civilian.

Tekst piosenki

Check your weapons at the door
You don’t live here anymore
but a heart can not repent
if it doesn’t know it’s bent
it’s like it’s beating itself to death
There you are, still as stone
stretching skin on the bone
Well they say I’ve lost my will
but I’m just standing still
In a world that swallows cowards for the crime of killing time
I’m checking out the scenery
from as high as I can be Come, let faith be your garden
always changing, always still…
still breathing
And there you are in my mind
Will from living underground
Divided and divided until
noone can be found
nothing left to break down
I’m checking out the scenery
from as high as I can be Come, let faith be your garden
always changing, always still…
still breathing
I’m checking out the scenery
from as high as I can be Come, let faith be your garden
always changing, always still…
still breathing
Come, let faith be your garden
always changing, always still…
still breathing
Check your weapons at the door
You don’t live here anymore
Well they say I’ve lost my will
but I’m just standing still
In a world that swallows cowards for the crime of killing time
still breathing…
still breathing…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Sprawdźcie broń przy drzwiach.
Już tu nie mieszkasz.
ale serce nie może żałować
jeśli nie wie, że jest wygięty
jakby się bił na śmierć.
Tu jesteś, wciąż jak kamień
rozciąganie skóry na kości
Mówią, że straciłem wolę.
but I ' m just standing still
W świecie, który połyka tchórzy za zbrodnię zabijania czasu
Sprawdzam scenerię.
niech wiara będzie twoim ogrodem.
zawsze się zmieniam, zawsze się nie ruszam…
"still breathing"
# And there you are in my mind #
Will from living underground
/ Align = "left" /
/ align = "left" /
nothing left to break down
Sprawdzam scenerię.
niech wiara będzie twoim ogrodem.
zawsze się zmieniam, zawsze się nie ruszam…
"still breathing"
Sprawdzam scenerię.
niech wiara będzie twoim ogrodem.
zawsze się zmieniam, zawsze się nie ruszam…
"still breathing"
Chodź, niech wiara będzie twoim ogrodem
zawsze się zmieniam, zawsze się nie ruszam…
"still breathing"
Sprawdźcie broń przy drzwiach.
Już tu nie mieszkasz.
Mówią, że straciłem wolę.
but I ' m just standing still
W świecie, który połyka tchórzy za zbrodnię zabijania czasu
"still breathing"…
"still breathing"…