Silent Majority — No I'm Not tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No I'm Not", wykonawca: Silent Majority.
Tekst piosenki
let’s see
let me think back
'cause it’s been about five years now
and I’m thinking that I should be a little bit more screwed up than I am barely a bitter bone inside of me
I feel fine at least I think I am and it’s hard to admit
that this family is disfunctional
why don’t I just give in and make believe I’m struggling
within it all
let’s see
let me think back
'cause it’s been about five years now
and I’m not freaking out
I don’t need to speak to someone
mom you know Ill be okay
trust me believe me hear me this is my therapy
this is my outlet
this mic’s her tape recorder
this stage her leather couch
let’s see
let me think back
'cause it’s been about five years now
Tłumaczenie tekstu piosenki
zobaczmy.
let me think back
bo to już jakieś pięć lat.
i myślę, że powinienem być trochę bardziej popieprzony niż jestem ledwie gorzką kością we mnie
Czuję się dobrze, przynajmniej tak mi się wydaje i trudno mi się przyznać
że ta rodzina jest dysfunkcyjna
dlaczego nie poddam się i nie uwierzę, że mam problemy?
within it all
zobaczmy.
let me think back
bo to już jakieś pięć lat.
i nie świruję.
Nie muszę z kimś rozmawiać.
mamo, nic mi nie będzie.
uwierz mi, to moja terapia.
to moje gniazdko.
ten mikrofon to jej Magnetofon.
ten etap jej skórzana kanapa
zobaczmy.
let me think back
bo to już jakieś pięć lat.