Silizium — Rennen, Kämpfen, Fallen tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rennen, Kämpfen, Fallen", wykonawca: Silizium.

Tekst piosenki

Ich falle wie der Regen auf den Boden hinab
Der Schmerz pulsiert in meinen Adern auf und ab.
Geboren in eine Welt, ohne Sinn
In der alles individuell und perfekt sein will.
Wie soll ich lernen was Vertrauen ist
Wenn jeder dem ich vertraue, mein Vertrauen bricht?
Wie soll ich jemals lernen wie man Liebe fühlt
Wenn alles was ich fühle mich mit Trauer erfüllt?
Die Illusion unserer Gefühle kennen nur wir
Doch wer glaubt schon an sich selbst?
Rennen, kämpfen, fallen wir?
Imagination einer idealen Welt,
Wer tut schon das was einem selbst gefällt?
Wir werden geboren und angepasst
Träumen ein Leben in unserem Todesschlaf.
Ändern kann niemand die Tatsachen dieser Welt
Bildet euch nichts ein, jeder ist auf sich selbst gestellt.
Wir sind gefangen in unserem Gedankenkollektiv
Von außen stark, doch innen depressiv.
Lebe das Leben und frage dich dann
Für was hast du gekämpft? Wir sterben alle irgendwann!
Dennoch geben wir nicht auf und halten uns fest
Denken human und meistern den Lebenstest.
Jeden Tag aufs neue stehen wir auf
Wir sind wie ein Kiesel im Fluss des Lebenslaufs.
Wir fliegen zu den Sternen und landen im Nichts
Stellen uns Fragen doch kennen die Antworten nicht.
Was kommt nach dem Tod? Weißt du wirklich wer du bist?
Wer weiß ob das das Ende oder die Heilung ist?
Dennoch bleib stark und halte dich fest
Nur du entscheidest wie du das Leben verlässt.
Bleibe stark und glaube an dich selbst
Pass nur auf das du nicht wie der Regen fällst.
Die Illusion unserer Gefühle kennen nur wir
Doch wer glaubt schon an sich selbst?
Rennen, kämpfen, fallen wir?
Imagination einer idealen Welt,
Wer tut schon das was einem selbst gefällt?
Wir werden geboren und angepasst
Träumen ein Leben in unserem Todesschlaf.
Ändern kann niemand die Tatsachen dieser Welt
Bildet euch nichts ein, jeder ist auf sich selbst gestellt.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spadam na ziemię jak deszcz
Ból pulsuje w moich żyłach w górę iw dół.
Urodzony w świecie pozbawionym sensu
W którym każdy chce być indywidualny i doskonały.
Jak mam się dowiedzieć, czym jest zaufanie
Jeśli wszyscy, którym ufam, naruszą moje zaufanie?
Jak kiedyś nauczę się czuć miłość
Jeśli wszystko, co czuję, jest pełne smutku?
Iluzję naszych uczuć znamy tylko my
Ale kto już wierzy w siebie?
Uciekamy, walczymy, spadamy?
Imagination idealnego świata,
Kto robi to, co lubisz?
Rodzimy się i dostosowujemy
Śni się życie w naszym śmiertelnym śnie.
Nikt nie może zmienić faktów tego świata
Nic nie wymyślaj, każdy sam.
Jesteśmy uwięzieni w naszym zespole myślowym
Na Zewnątrz silny, ale w środku przygnębiony.
Żyj życiem, a następnie zadaj sobie pytanie
O co walczyłeś? Wszyscy kiedyś umrzemy!
Jednak nie poddajemy się i trzymamy
Myśl humanitarnie i opanuj test życia.
Każdego dnia wstajemy
Jesteśmy jak kamyk w rzece CV.
Lecimy do gwiazd i lądujemy znikąd
Zadawaj nam pytania, ale nie znasz odpowiedzi.
Co się stanie po śmierci? Naprawdę wiesz, kim jesteś?
Kto wie, czy to koniec, czy uzdrowienie?
Pozostań jednak silny i trzymaj się mocno
Tylko Ty decydujesz, jak odejść z życia.
Bądź silny i wierz w siebie
Tylko upewnij się, że nie spadniesz jak deszcz.
Iluzję naszych uczuć znamy tylko my
Ale kto już wierzy w siebie?
Uciekamy, walczymy, spadamy?
Imagination idealnego świata,
Kto robi to, co lubisz?
Rodzimy się i dostosowujemy
Śni się życie w naszym śmiertelnym śnie.
Nikt nie może zmienić faktów tego świata
Nic nie wymyślaj, każdy sam.