Silje Nergaard — He Must Have Been Telling A Lie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "He Must Have Been Telling A Lie", wykonawca: Silje Nergaard.
Tekst piosenki
the fear that I will cut him down in size
Ill never try to make him crawl
hell know if hes deserves to walk on tall
revenge is sweet. or so were told
but even sweeter when its served up cold
he looks at me and saysbecause
I look at him and miss the man he was
everyone but me has seen them painting the town
turning every head and my world upside down
whispering all his tender words wrapped up in a sigh
when he said them to me
he must have been telling a lie
my golden rule has been in life
when someones hurting you dont twist the knife
he looks at me and says I wish
I look at him and see a sea full of fish
everyone but me has seen them painting the town
turning every head and my world upside down
whispering all his tender words wrapped up in a sigh
when he said them to me
he must have been telling a lie
she fills my hour steals my days
leaving me so empty handed
she never planned to be a one-life stand
but she was his and he was hers
two lovers walking hand in hand
Tłumaczenie tekstu piosenki
strach, że go odetnę.
I never try to make him crawl
/ align = "left" / Spacewatch
zemsta jest słodka. / align = "left" /
ale nawet słodsze, gdy serwowane na zimno
patrzy na mnie i mówi:
Patrzę na niego i tęsknię za człowiekiem, którym był.
wszyscy oprócz mnie widzieli jak malują miasto
turning every head and my world upside down
szepcze wszystkie jego czułe słowa owinięte westchnieniem
kiedy mi je powiedział
musiał kłamać.
moja złota zasada była w życiu
kiedy ktoś cię krzywdzi, nie przekręcaj noża.
patrzy na mnie i mówi, że chciałbym
Patrzę na niego i widzę morze pełne ryb.
wszyscy oprócz mnie widzieli jak malują miasto
turning every head and my world upside down
szepcze wszystkie jego czułe słowa owinięte westchnieniem
kiedy mi je powiedział
musiał kłamać.
she fills my hour kradnie moje dni
zostawiając mnie z pustymi rękami
nigdy nie planowała być jednością.
ale ona była jego, a on jej.
dwoje kochanków idzie ręka w rękę