Silkinpehmee feat. Cheek & Antti Lainas — Kultakausi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kultakausi", wykonawca: Silkinpehmee feat. Cheek & Antti Lainas.
Tekst piosenki
Täs on itsetehty oma esimies. Aikakausi kulta eikä vesimies
Ku on maksupäivä, oon sun ovella. En oo se hassu äijä, vaan kaikki tänne heti
-mies
Yritän vaan nähä vihreetä ruohoo kattomatta aidan taa
En oo syntyny parhaitten tähtien alla, enkä voi piiloutua mun faijan taa
Tuon takasin sen kultakauden, siellä on mulla juuret
Ku mä oon asialla, hanat aukee, mulla on päällä kultakuume
Revin sitä nahasta mun selkämyksest. Ku on kulta kädes, ne kysyy: «entä nytten?»
Sit janoan platinaa. Teen sadetanssin ja kuuluu katolta rapinaa
Mä teen kultaa siitä mihin kosken
Midaan kosketus luo nosteen
Mä en etsi sateenkaaren päätä
Mä syljen tulta ja jäätä
Jee, aa
Oli vaan unelma avoimes mikis Lahden torilla. Tulessa koitin tosissaan huudella
Siit on aikaa, nyt takas rikospaikal istun Hakkapeliittapatsaal cohiba huulessa
Se oli aitoo, ei mainetta, mammonaa. Nyt öitä paineet saa valvomaan
Haluun olla paras, eikä paluut ookaan takas. Jostain kumman syystä keikastakin
haluu ottaa rahat
Ammattilainen, joka jaksaa aina parantaa. Se näille muille koittajille
paskamaista tavallaan
Ku vauhti kiihtyy, välimatka vaan kasvaa. Ei näil teillä oo vuosiin tullu ees
haastajaa vastaan
Faija opetti elämään, broidi ettei tarvi pelätä, ja sen takii tänään voi Töölön
kattojen yltä herätä
Kämpän seinät on vuorattu kullal, ja kellä tääl on yhtä prameet huorat ku mulla?
Mä teen kultaa siitä mihin kosken
Midaan kosketus luo nosteen
Mä en etsi sateenkaaren päätä
Mä syljen tulta ja jäätä
Jou, jou
Mä rullaan Kalevaan ja kaikki menee nappiin. Tää on kananlento, joka jatkuu
maailman tappiin
Ne sanoo, et oon höperö ku luen, puhun, kirjotan. Ny joka sana putoo,
ku ois kuulutettu kirkossa
Kaupinkadun aukiolla sytkään. Koskaan en oo kyselly lupii, en kysy nytkään
Samat äijät baaris kommentoi ja jossittelee. Mä ja Jare tehään niinku bossit
tekee
Siis mä maustan niinku poppamies ja mikissä mä painan aina otta hies
Mä oon se nokkamies, aika pokka mies, Helly Hansen-, North Face -toppamies
Vaikka kesälläki, puhun totta, mies. Kun mä huuhdon kultaa, pääs mustat lasit
Tuli langassa, irti on sokka, mies. Nää pikkulutkat ei edes näy mun tutkassani
Mä teen kultaa siitä mihin kosken
Midaan kosketus luo nosteen
Mä en etsi sateenkaaren päätä
Mä syljen tulta ja jäätä
Tłumaczenie tekstu piosenki
To domowy osobisty nadzorca, era złota, a nie Wodnik,
Jestem przy twoich drzwiach, nie jestem zabawnym facetem. przyprowadzę tu wszystkich.
- Stary.,
Próbuję tylko zobaczyć zieloną trawę bez dachu.
Nie urodziłem się pod najlepszymi gwiazdami i nie mogę ukryć się za moim ojcem,
To złoty wiek, w którym mam swoje korzenie.
Jestem tutaj, krany są otwarte, mam gorączkę złota.
Wyrwałem go ze skóry. a oni mówią: "a co teraz?"
Pragnę platyny. tańczę taniec deszczu, a ty słyszysz hałas z dachu.
Zrobię złoto za to, czego dotknę.,
Dotknięcie Meade tworzy Wyciąg narciarski,
Nie szukam końca tęczy.
Pluję ogniem i lodem.
Tak.
To był tylko sen na otwartym rynku Mikisa Lahti, w ogniu próbowałem krzyczeć poważnie.
Czas wrócić na miejsce zbrodni, siedzę na Hakkapelitapatsaale Koibe Lipe,
To było zgodne z prawdą, a nie reputacją, Mammon, teraz, w nocy, naciskam na mnie.
Chcesz być najlepszy i nie wrócisz, z jakiegoś dziwnego powodu, koncert był zbyt,
chce wziąć pieniądze.
Profesjonalista, który zawsze może być lepszy, to wszystko dla innych przeboje.
gówno jak
Jak przyspiesza, odległość rośnie, nie miałeś problemów od lat.
przeciw
Mój ojciec nauczył mnie żyć, mój brat nie musiał się bać, i to jest coś, co możesz zrobić dzisiaj.
nad dachami budzą się
Ściany mieszkania wyłożone kołyską i kim są te jasne dziwki jak ja?
Zrobię złoto za to, czego dotknę.,
Dotknięcie Meade tworzy Wyciąg narciarski,
Nie szukam końca tęczy.
Pluję ogniem i lodem.
Yo, Yo!
Będę jeździć na rybach i wszystko pójdzie na dno, to lot kurczaka, który trwa
aż do końca świata.
Mówią, że nie jesteś głupi, mówię, piszę. każde słowo spada, kościół został nazwany na placu kaupinkadu, zapalam. nigdy nie pytałem lupii, nie pytam teraz ci sami faceci w barze komentują i mówią: "co jeśli". zrobię to, zrobię to, zrobię to, zrobię to.
Więc ożywiam się jak uzdrowiciel i zawsze włączam mikrofon.
Jestem dziobem, jestem człowiekiem, jestem człowiekiem, jestem człowiekiem, jestem Helly Hansen, jestem człowiekiem z północną twarzą.
Nawet latem mówię prawdę, Stary, kiedy myję złoto, noszę czarne okulary.
Ogień do przewodów, tu jest szpilka, Stary, te małe dzieci nawet nie pojawiają się na moim radarze.
Zrobię złoto za to, czego dotknę.,
Dotknięcie Meade tworzy Wyciąg narciarski,
Nie szukam końca tęczy.
Pluję ogniem i lodem.