Silkinpehmee — Meidän tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meidän", wykonawca: Silkinpehmee.
Tekst piosenki
Tää päivä, joka nousee tuolta idäst, se on meidän. Me ollaan ikuisesti cool,
ku levikset ja rayban
Jos meil on joskus kultainen CD-levy seinäl, niin laatas lukee sunki nimi,
se on meidän
Ja käteinenkin on meidän, jos mä tienaan sen. Eikä meidän tarvi koskaan istuu
pöytään vieraaseen
Ja välillä täs joutuu silmiänsä hieraseen, niinku: «God damn! Joutuuks täs
kuplivaa siemaseen?
Juhlistaan elämää?» Mä tiiän, et tää on klisee, eikä tän eteen oo vuotanu verta
eikä hikee
Sä rokkaat flip floppei, mä rokkaan Nikee. Kävellään kaupungin halki,
kun se vetää sikeit
Ja kun mä tänään herään iltapäivästä, ei onneks tarvi ovee perässään kii
läimästä
Ennen sillä meiningillä kävi äijästä, ettei kattonu ees viereensä,
jottei säikähdä
Nyt mä avaan kaihtimet ja annan häikästä. Laitan kahvin tippuun ja sulle teen
Ja se on oikeen, aistin sen tästä päivästä. Pyydän sut istuun ja katan sun eteen
Ja istun vastapäätä ja pyydän anteeks, sitä etten oo ollu aina läsnä tarpeeks
Ja omiin ajatuksiini itteni peitän, enkä sillon nää, et tää elämä on meidän
Ja nää sanat muuttuu paisteiks, kun mä ne ilmaan heitän. Tää kesä ei oo mun,
se on meidän
Tää kesä ei oo mun, se on meidän. Nää päivät tässä elämässä, ne on meidän
Ja mul on mun tytöt käsipuoles ja tässä kävellessäni mä tiiän, et kultaa vuolen
Tää on meidän päivä ja myös huomen. Mitä muuta tässä voi sanoo? «Se on meidän.»
Joo
En taaskaan ollu laulamas Nukkumattii nuotin vierestä. Etkä sä halunnu nukkua,
se on joskus kii niin pienestä
Iskä ei tullu kotiin, eikä ikävää mikään lievennä. Unohdan kuinka tärkee sulle
oon ja sit nielen tän
Tunteen, kun taas muistan ja marinoidun taas liemessä. Studiol menossa narulle,
mut aamul haisen mieheltä
Joka on nauttinu nestemäistä inspiraatioo. Toteutan itteeni, kun äitis hoitaa
sua. Samaa vanhaa kaavioo
Täs juostaan läpi, iskä tekemäs kahta työtä, kunnes alkaa leiville lyödä ja
elantoo meille tuottaa räpit
Vaikkei se tapahtuis koskaan, on hyllys levyt silti, ja vanhoista muistoista on
päässä ehyt filmi
Hait niitä jatkuvasti ja kuulutit: «Täs on iskä.» Pyysit aina: «Se Funkki soi,
soi -biisi soimaan pistä.»
Tanssit biittiin, opit rumia sanoja, «mitä helvettiä?» Mä olin niin ylpee,
ku osasit poikii poundil tervehtiä
Kelasin ostanks sulle AF-ykköset vai Maxit. Mut sit mä tajusin sen,
sähän oot vasta lapsi
Sul on paras äiti ja kummisetäs äijä kovin, eikä vaan siks, et se anto sulle
lahjaks Wu-Tang-bodyn
Ja mä vaan koitan antaa sulle kodin, ja pyydän ennen ku rupeet muusikoks,
mieti tovi
Oot saanu nähdä kuinka tässä hautuu monis liemis. Iskä ois messissä,
mut senhän sä jo tiesit
Ja nää sanat muuttuu paisteiks, kun mä ne ilmaan heitän. Tää kesä ei oo mun,
se on meidän
Tää kesä ei oo mun, se on meidän. Nää päivät tässä elämässä, ne on meidän
Ja mul on mun tytöt käsipuoles ja tässä kävellessäni mä tiiän, et kultaa vuolen
Tää on meidän päivä ja myös huomen. Mitä muuta tässä voi sanoo? «Se on meidän.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten dzień, który wznosi się ze Wschodu, jest nasz, zawsze będziemy spokojni,
Ku-Levy i ryban.
Jeśli pismo jest czasem złotym dyskiem seinäl, to na płytce jest napisane imię sunki,
jest nasze.
I pieniądze też są nasze, jeśli je zarobię i nigdy nie musimy siedzieć
przy stole z gościem,
I od czasu do czasu trzaskasz oczami, jak: "cholera, to jest
szampan na łyk?
Świętujesz życie?"będę, to nie jest banał i nie ma krwi przede mną.
bez potu.
Ty zapalasz, ja zapalam, ja chodzę po mieście,
kiedy ciągnie
Nas, a kiedy budzę się dziś po południu, nie potrzebuję drzwi po sobie.
klepać.
Bywało, że Katona nie siedział obok niego.,
żeby się nie bać.
Otworzę Zasłony i dam ci furtkę, rzucę kawę i zrobię ci.
I to prawda, czuję to od dzisiaj, poproszę cię, żebyś usiadł i pozwolił mi zobaczyć cię przed sobą.
Siedzę po drugiej stronie ulicy i przepraszam, że nie jestem wystarczająco obecny.,
I w moich myślach pokrywam, i w niewłaściwym czasie, to życie nie jest nasze,
I te słowa zamieniają się w pieczeń, kiedy rzucam je w powietrze. to lato nie jest moje.,
to nasze.
To lato nie jest moje, jest nasze, te dni w tym życiu, są nasze,
A muł jest ręką moich dziewczyn, a kiedy idę, wybieram, a nie Złoto.
To nasz dzień, a także jutro. co jeszcze możesz tu powiedzieć? "to nasze".
Tak.
Znowu nie śpiewałem obok notatki, a ty nie chciałaś spać,
czasami tatuś jest taki mały,
Że nie wróci do domu i nic nie sprawi, że poczuję się źle, zapomniałem, jak ważne jest dla ciebie.
Ja i ja połykam to
Czuję się tak długo, jak pamiętam i marynuję ponownie w bulionie. Studio idzie do struny,
ale pachnę jak człowiek rano,
Który cieszył się płynną inspiracją. zrobię to, gdy twoja matka się mną zajmie.,
Ci. ten sam stary schemat
Przechodzisz przez to, tatusiu, wykonujesz dwie prace, aż zaczniesz palić chleb i
zarabianie na życie robiąc gwałty.
Nawet jeśli tak się nie stanie, wciąż jest półka na płyty i stare wspomnienia
z filmu ehit,
Który ciągle podnosisz i mówisz: "to Tata". zawsze mnie pytałeś: "ten Funk dzwoni",
piosenka soi"»
Tańczysz do rytmu, uczysz brzydkich słów: "co do cholery?"byłem taki dumny,
skąd wiedziałeś, że puundil się przywitał?
Przewinąłem Cię na "af-te" lub "maxi", ale zrozumiałem to.,
jesteś tylko dzieckiem.
Sul jest najlepszą matką i twoim ojcem chrzestnym, najtrudniejszym facetem, i nie, Six, nie dajesz go sobie.
prezenty Wu-Tang-ciało,
Dam ci Dom i zapytam cię, zanim zostaniesz muzykiem.,
pomyśl jeszcze raz.
Pozwolono ci zobaczyć tu Monisa Brotha, tatę w bałaganie.,
ale już o tym wiedziałaś.
I te słowa zamieniają się w pieczeń, kiedy rzucam je w powietrze . to lato nie jest moje.,
jest nasze.
To lato nie jest moje, jest nasze, te dni w tym życiu, są nasze,
A muł jest ręką moich dziewczyn, a kiedy idę, wybieram, a nie Złoto.
To nasz dzień, a także jutro. co jeszcze możesz tu powiedzieć? "to nasze"»