Silly — Der letzte Kunde tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Der letzte Kunde", wykonawca: Silly.
Tekst piosenki
Der Barkeeper räumt die Gläser zusammen.
Die Klofrau hat mächtig zu tun im Revier.
Die böse Uhr hat die Gäste vertrieben.
Die Gäste sind fort außer mir.
Ich bin der letzte Kunde, ich komm' nicht los vom Hahn.
Vor einer Viertelstunde fuhr meine letzte Bahn.
Vor einer Viertelstunde ging meine letzte Frau.
Ich bin der letzte Kunde und immer noch nicht blau.
Der Barkeeper nimmt den Mantel vom Haken.
Die Klofrau entsichert ihr Fahrrad im Flur.
Die böse Uhr zeigt nach oben und unten.
Ich frag mich: Was meinen die nur?
Der Barkeeper startet sein dickes Auto.
Der Klofrau springt die Kette vom Rad.
Die böse Uhr dreht sich hilflos im Kreise.
Ich glaube, ich brauch' jetzt ´n Bad.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Barman sprząta kieliszki.
- Klaun ma ważniejsze sprawy na posterunku.
Zły zegarek przepędził gości.
Goście odeszli oprócz mnie.
Jestem ostatnim klientem, nie odrywam się od kranu.
Kwadrans temu odjechał mój ostatni pociąg.
Kwadrans temu wyszła moja ostatnia żona.
Jestem ostatnim klientem i nadal nie jestem gejem.
Barman zdejmuje płaszcz z haka.
Kobieta-klaun rozkłada swój rower na korytarzu.
Zły zegar pokazuje w górę iw dół.
Zadaję sobie pytanie: co oni tylko mają na myśli?
Barman uruchamia swój gruby samochód.
Klaun zeskakuje z koła łańcuchem.
Zły zegar bezradnie kręci się w kółko.
Chyba potrzebuję kąpieli.