Silly — Landekreuz auf meiner Seele tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Landekreuz auf meiner Seele", wykonawca: Silly.
Tekst piosenki
Auf dem gefleckten Spiegel seh ich
Nur noch’n Satz von deiner Hand
Im Schrank nur’n leerer Bügel ich
Stecke das verdammte Haus in Brand
Am Hafen kichern schon die Huren
Sie wissen ich hab dich verlorn
Ich werfe mich in deine Spuren
Und folge dir dazu bin ich geborn
Das Landekreuz auf meiner SeeleIst noch immer frei für dich
Und wenn dein Tank wieder leer ist
Dreh ab und rufe mich
Ich tröste Frauen die du verlassen
Füttre Kinder die du gemacht hast
Zahl deine Raten an die Kassen
Ich schlafe mit dem Killer der dich jagt
Das Landekreuz…
Im letzten Haus auf Erden steh' ich
Todmüde zuckt mein Herz in meiner Hand
Auf dem gefleckten Spiegel seh ich
Dann doch noch diesen Satz von deiner Hand
Das Landekreuz…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na nakrapianym lustrze widzę
Zostało Ci tylko jedno zdanie.
W szafie tylko pusty wieszak i
Podpal ten cholerny Dom.
W porcie już chichoczą dziwki
Wiedzą, że cię straciłem.
Rzucam się po twoich śladach.
I podążaj za tobą, urodziłem się
/ Align = "left" / Spacewatch
A kiedy twój zbiornik znów jest pusty
Odwróć się i Zawołaj mnie.
Pocieszam kobiety, które opuszczasz.
Nakarm dzieci, które zrobiłeś
Zapłać swoje stawki do kasy
Sypiam z zabójcą, który cię ściga.
Krzyż Walecznych…
W ostatnim domu na ziemi stoję
Śmiertelne zmęczenie szarpie moje serce w mojej dłoni
Na nakrapianym lustrze widzę
Wtedy jeszcze to zdanie z Twojej ręki
Krzyż Walecznych…