Silly — Rot wie Mohn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rot wie Mohn", wykonawca: Silly.
Tekst piosenki
Komm und steh mir bei heut Nacht
Hilf mir, ich kanns nicht allein
Bei jedem Mal stirbt meine Seele
Noch ein bisschen mehr, ich kann nicht mehr,
Ich will nicht mehr
Lass mich nicht hinaus heut Nacht
Glaub mir nichts, egal was ich erzhl
Ich werde flehen, werde drohn und heuln
Doch es wird vergehn, du wirst sehn,
Es wird vergehn
Ich will mich befrein
Ich will wieder leben
Und ist alles vorbei
Werd ich wiederstehn- was auch sei, ich bleib frei
Halte mit mir durch heut Nacht
Wrme mich, ich werde friern
Gib mir nichts, auch wenn du glaubst ich sterbe
Und bleib hier, hier bei mir, bleib bei mir
Ich will mich befrein
Ich will wieder leben
Und ist alles vorbei
Werd ich wiederstehn- was auch sei, ich bleib frei
Trume aus der Nadel — teure Illusion
Das Blut in meinen Adern ist noch rot wie Mohn
Wenn der Satan kommt heut Nacht
Leg mir auf die Lippen ein Gebet
Dass ich ihm nicht mehr gehre
Wenn er geht, von mir geht, endlich geht
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyjdź i stań przede mną dzisiaj wieczorem
Pomóż mi, nie mogę sam
Za każdym razem, gdy moja dusza umiera
Jeszcze trochę, już nie mogę.,
Już nie chcę.
Nie wypuszczaj mnie dziś wieczorem.
Nie wierz mi, bez względu na to, co mówię
Będę błagał, dudnił i wył
Ale to minie, zobaczysz,
To minie.
Chcę się pokonać.
Chcę znów żyć.
I to koniec.
Jeśli wrócę-cokolwiek to jest, pozostanę wolny
Trzymaj się dziś ze mną.
Wrme mnie, zamarznę
Nie dawaj mi niczego, nawet jeśli myślisz, że umieram.
I zostań tutaj, tutaj, ze mną, Zostań ze mną
Chcę się pokonać.
Chcę znów żyć.
I to koniec.
Jeśli wrócę-cokolwiek to jest, pozostanę wolny
Trum z igły-droga iluzja
Krew w moich żyłach jest wciąż czerwona jak Mac.
Kiedy szatan przychodzi dziś w nocy
Połóż modlitwę na moich ustach
Że już nie należę do niego.
Kiedy odchodzi, odchodzi ode mnie, w końcu odchodzi.