Silver — Homesick tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Homesick", wykonawca: Silver.
Tekst piosenki
It’s Saturday, I’m skulling champagne
I’ve got nothing to lose, I’ve got nothing to gain!
I’m dead like the streets in the ghost town by night
But I have never ever felt so alive!
Like headless chickens we’re running around
Dancing around a golden calf
A total mess of happiness and recklessness
Occupied my mind
Gotta find a way to make it through the day
I’m so homesick I could die
On the road with no future to no destiny
As I watch my years pass by
It’s Sunday night, I’m sipping cheap wine
Reading «Crime and Punishment» for the second time
Not to entertain me, I’m just looking for a sign
In a desperate hope, to find some peace of mind
'Cause I’ve been running around since 1999
And I have lost my faith a million times
I’m on a mission I don’t understand
Like a lost pilgrim searching for the holy land
All that I know — is that I know nothing, know nothing at all!
Am I supposed to be unhappy, just lying on the floor?
I ain’t got no home in this world anymore
Gotta find a way to make it through the day
I’m so homesick I could die
On the road with no future to no destiny
As I watch my years pass by
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest sobota, chowam szampana.
Nie mam nic do stracenia, nie mam nic do zyskania!
I ' m dead like the streets in the ghost town by night
Ale nigdy nie czułem się tak żywy!
Jak bezgłowe kurczaki biegamy dookoła
Tańcząc wokół złotego cielca
Totalny bałagan szczęścia i lekkomyślności
Occuped my mind
Gotta find a way to make it through the day
Tak Tęsknię za domem, że mógłbym umrzeć.
On the road with no future to no destiny
As I watch my years pass by
Jest niedzielny wieczór, popijam tanie wino.
Czytanie "Zbrodnia i kara" po raz drugi
Nie, żeby mnie zabawiać, Szukam tylko znaku.
W rozpaczliwej nadziei, aby znaleźć spokój ducha
'Cause I' ve been running around since 1999
I straciłem wiarę milion razy
Jestem na misji, której nie rozumiem.
Jak zagubiony pielgrzym szukający Ziemi Świętej
Wiem tylko, że nic nie wiem, nic nie wiem!
Mam być nieszczęśliwa, leżąc na podłodze?
I ain ' t got no home in this world anymore
Gotta find a way to make it through the day
Tak Tęsknię za domem, że mógłbym umrzeć.
On the road with no future to no destiny
As I watch my years pass by