Silver Condor — Sayin' Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sayin' Goodbye", wykonawca: Silver Condor.
Tekst piosenki
I try so hard to please you
But everything I do turns out wrong
Used to be so easy to make you smile
You were always here when I needed someone
Oh but people change
Nobody stays the same
It’s the same old story
'Bout the same old game
Oh sayin' goodbye was never meant to be
An easy thing to do
Facing myself alone tonight
You’ll never know how much I’ll miss you
I believed your love was forever
I believed the tender look in your eyes
Now you’re sayin' you need to be alone for awhile
You can’t be yourself 'cause I’m crampin' your style
Oh love is strange
Nobody stays the same
It’s the same old story
With the same old pain
Oh sayin' goodbye was never meant to be
An easy thing to do
Facing myself alone tonight
You’ll never know how much I’ll miss you
Oh honey, I’m gonna miss you
Oh yeah
Can’t you understand the way I’m feelin', babe
Can’t you understand my point of view
But I ain’t never ever been this hurt before
The things you’re doin' to me I could never do to you
Oh but people change
Nobody stays the same
It’s the same old story
'Bout the same old game
Oh sayin' goodbye was never meant to be
An easy thing to do
Facing myself alone tonight
You’ll never know how much I’ll miss you
Oh sayin' goodbye was never meant to be
An easy thing to do
Facing myself alone tonight
You’ll never know how much I’ll miss you
Sayin' goodbye
Oh oh sayin' goodbye
Sayin' goodbye
Oh oh sayin' goodbye
Sayin' goodbye
Oh oh sayin' goodbye
Sayin' goodbye
Oh oh sayin' goodbye, yeah
Bye bye, baby
Bye bye, baby, yeah, yeah
Sayin' goodbye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak bardzo się staram cię zadowolić.
Ale wszystko, co robię, okazuje się złe.
Used to be so easy to make you smile
Zawsze tu byłeś, kiedy kogoś potrzebowałem.
Ale ludzie się zmieniają.
Nobody stays the same
To ta sama stara historia.
/ Align = "left" /
Oh sayin ' goodbye was never meant to be
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Nigdy się nie dowiesz, jak bardzo będę za tobą tęsknić.
I believe your love was forever
Uwierzyłem w czułe spojrzenie w twoich oczach.
Teraz mówisz, że musisz pobyć trochę sama.
You can 't be yourself' cause I 'm crampin' your style
Oh love is strange
Nobody stays the same
To ta sama stara historia.
With the same old pain
Oh sayin ' goodbye was never meant to be
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Nigdy się nie dowiesz, jak bardzo będę za tobą tęsknić.
Kochanie, będę za tobą tęsknić.
Oh yeah
Can 't you understand the way I 'm feelin', babe
Nie rozumiesz mojego punktu widzenia?
Ale nigdy nie byłam tak zraniona.
Tego, co mi robisz, nigdy bym Ci nie zrobił.
Ale ludzie się zmieniają.
Nobody stays the same
To ta sama stara historia.
/ Align = "left" /
Oh sayin ' goodbye was never meant to be
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Nigdy się nie dowiesz, jak bardzo będę za tobą tęsknić.
Oh sayin ' goodbye was never meant to be
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Nigdy się nie dowiesz, jak bardzo będę za tobą tęsknić.
Sayin ' goodbye
Oh oh sayin ' goodbye
Sayin ' goodbye
Oh oh sayin ' goodbye
Sayin ' goodbye
Oh oh sayin ' goodbye
Sayin ' goodbye
Oh oh sayin ' goodbye, yeah
Bye bye, baby
Bye bye, baby, yeah, yeah
Sayin ' goodbye