Silver Ginger 5 — Anyway But Maybe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anyway But Maybe", wykonawca: Silver Ginger 5.
Tekst piosenki
Maybe I’m the kind of a guy who won’t leave you alone
Hey baby, can’t you find it in your heart to forgive me
Oh maybe, I’m not the kind of a guy to break your happy home
Hey sugar, it’s a game and they’re playing it above you
Don’t be mad when I tell you I love you
All that I want is you face in my face
Lick your tongue, kiss your teeth
I want you anyway but maybe
All that I want is your kiss on my kiss
You’re the tip of my list
I want you anyway but maybe, anyway but maybe
Baby, if there’s a time and a place, then why not here and now?
C’mon tell me it’s the right kind of signs that I’m sending
Oh maybe if I’m coming on too strong can I see you around?
Hey darling, can’t you see that I’m needing a pardon
You could always stop me starting
All that I want is you face in my face
Lick your tongue, kiss your teeth
I want you anyway but maybe
All that I want is your kiss on my kiss
You’re the tip of my list
I want you anyway but maybe, anyway but maybe
Baby, if I’m the kind of guy you’d like to get alone
C’mon tell me, I’m a friend if you wanna get friendly
I’m at home in the place that you send me
And I’m staying, yeah I’m staying 'til I hear you saying
All that I want is you face in my face
Lick your tongue, kiss your teeth
I want you anyway but maybe
All that I want is your kiss on my kiss
You’re the tip of my list
I want you anyway but maybe, anyway but maybe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może jestem typem faceta, który nie zostawi cię w spokoju.
Hey baby, can ' t you find it in your heart to forgive me
Może, nie jestem typem faceta, który niszczy twój szczęśliwy dom.
Hey sugar, it' s a game and they ' re playing it above you
Nie złość się, gdy mówię, że cię kocham.
Wszystko czego chcę to twoja twarz w mojej twarzy.
/ Align = "left" /
I tak cię pragnę, ale może
All that I want is your kiss on my kiss
Jesteś na szczycie mojej listy.
I want you anyway but maybe, anyway but maybe
Kochanie, jeśli jest czas i miejsce, to dlaczego nie tu i teraz?
/ Align = "left" /
Może jeśli będę zbyt silny, Zobaczymy się w pobliżu?
Kochanie, nie widzisz, że potrzebuję ułaskawienia?
You could always stop me starting
Wszystko czego chcę to twoja twarz w mojej twarzy.
/ Align = "left" /
I tak cię pragnę, ale może
All that I want is your kiss on my kiss
Jesteś na szczycie mojej listy.
I want you anyway but maybe, anyway but maybe
Baby, if I 'm a kind of guy you' d like to get alone
Powiedz mi, jestem przyjacielem, jeśli chcesz się zaprzyjaźnić.
Jestem w domu, w miejscu, które mi wysyłasz.
And I 'm staying, yeah I' m staying ' Till I hear you saying
Wszystko czego chcę to twoja twarz w mojej twarzy.
/ Align = "left" /
I tak cię pragnę, ale może
All that I want is your kiss on my kiss
Jesteś na szczycie mojej listy.
I want you anyway but maybe, anyway but maybe