Silver Ginger 5 — The Monkey Zoo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Monkey Zoo", wykonawca: Silver Ginger 5.
Tekst piosenki
Sex, it sort of fills a gap that opens right back up
It’s never quite enough, let’s try mix in some love
That sort of makes it work, it’s sort of making sense
But you’re not making sense
I guess we got it wrong somehow
Hello, that deja vu is back again
And this is where I say I love you
Monkey see, see, see
Monkey do, do, do
It’s so hard, it’s so very hard
It’s a mystery how we keep on seeing it through
We just do, we just do here at the monkey zoo
Death, though going on world-wide still takes us by surprise
OK you had to go, but I bet you didn’t know
That you’d take a piece of me away with you
Now it’s too damn late to say I love you
Monkey see, see, see
Monkey do, do, do
It’s so hard, it’s so very hard
It’s a mystery how we keep on seeing it through
We just do, we just do here at the monkey zoo
Life, it stinks of many things, it links the fools and the kings
Like pigs without the brains, like ***** without the stains
So play the game that everybody plays
You’d better pucker up and open wide and take it cos' we love you
Love you, boogaloo
Monkey see, see, see
Monkey do, do, do
It’s so hard, it’s so very hard
It’s a mystery how we keep on seeing it through
We just do, we just see, see, see
Monkey do, do, do
It’s so hard, it’s so very hard
It’s a mystery how we keep on seeing it through
We just do, we just do here at the monkey zoo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Seks wypełnia lukę, która otwiera się z powrotem.
It 's never quite enough, let' s try mix in some love
To sprawia, że to działa, to ma sens.
Ale to nie ma sensu.
Chyba się pomyliliśmy.
Dzień dobry, to deja vu wróciło.
I tu mówię, że cię kocham.
Monkey see, see, see
Monkey do, do, do
It 's so hard, it' s so very hard
To tajemnica, że wciąż to widzimy.
Po prostu robimy, po prostu robimy tutaj, w małpim zoo
Śmierć, choć dzieje się na całym świecie wciąż nas zaskakuje
Ok, musiałeś iść, ale założę się, że nie wiedziałeś
Że zabierzesz ze sobą kawałek mnie
Teraz jest za późno, by powiedzieć, że cię kocham.
Monkey see, see, see
Monkey do, do, do
It 's so hard, it' s so very hard
To tajemnica, że wciąż to widzimy.
Po prostu robimy, po prostu robimy tutaj, w małpim zoo
Życie, śmierdzi wieloma rzeczami, łączy głupców i królów
Jak świnie bez mózgu, jak świnie bez plam.
Więc graj w tę grę, w którą wszyscy grają.
Lepiej się Ubierz i otwórz szeroko i weź to, bo kochamy cię.
Kocham Cię, boogaloo
Monkey see, see, see
Monkey do, do, do
It 's so hard, it' s so very hard
To tajemnica, że wciąż to widzimy.
Po prostu widzimy, widzimy, widzimy
Monkey do, do, do
It 's so hard, it' s so very hard
To tajemnica, że wciąż to widzimy.
Po prostu robimy, po prostu robimy tutaj, w małpim zoo