Silverstein — The Continual Condition tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Continual Condition", wykonawca: Silverstein.
Tekst piosenki
A city drenching me in sin
Atop these buildings we’re both sinking
As we swim in our continual condition
You found a way inside my head and left me hanging by a thread. Gutted out,
replaying every line you said and thinking
Why can’t I just forget it and why can’t I live without you
I wish I held my ground or I could just go back and disappear from you
I let you in you stole a piece of me And now I can’t take, I can’t take it I can’t take it back from you again
You carved my body from the inside out
Never hesitated, hesitated
Left me on the boulevard here to bleed
Your eyes had pureness cutting through
You had me breaking my own rules, assuring me it’s okay
This is different, you know we’re different
I’m such a mess I’ve tried and tried to unlearn your spell
Uncross the line maintain my confidence outside
But this pain it won’t escape me A city drenching me in sin
Below these buildings I’m still sinking
As I swim in my continual condition
I’m off the beaten path, smashing every light I pass
I’m so far away, and the darkness makes me need you
You left me here to bleed
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miasto moczące mnie w grzechu
Na szczycie tych budynków oboje toniemy.
Jak płyniemy w naszym ciągłym stanie
Znalazłeś sposób w mojej głowie i zostawiłeś mnie na lodzie. Wypatroszony,
powtarzając każdą linijkę, którą powiedziałeś i myśląc
Dlaczego nie mogę o tym zapomnieć i dlaczego nie mogę żyć bez ciebie
Żałuję, że się nie poddałem, albo mogę wrócić i zniknąć od Ciebie.
Wpuściłem Cię ukradłeś kawałek mnie i teraz nie mogę tego zabrać nie mogę ci tego odebrać
Wyrzeźbiłeś moje ciało od środka.
Nigdy się nie wahał, zawahał
/ Align = "left" / Linear
Twoje oczy były czyste.
Kazałeś mi łamać własne zasady, zapewniając mnie, że to w porządku.
To co innego, wiesz, że jesteśmy inni
Jestem taki w rozsypce, że próbowałem i próbowałem uwolnić twoje zaklęcie.
/ Align = "left" / Linear
Ale ten ból nie umknie memu miastu oblewającemu mnie grzechem.
Pod tymi budynkami wciąż tonę.
Jak płynę w moim stanie
Jestem poza utartą ścieżką, niszcząc każde światło, które mijam
I ' m so far away, and The darkness makes me need you
Zostawiłeś mnie tu, bym krwawił.