Silverstein — To Live and to Lose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To Live and to Lose", wykonawca: Silverstein.
Tekst piosenki
Follow painted lines along the way back to see you
Fighting sleep and drifting in the rain, I couldn’t get through
I was thrown from my mind with no one there to catch me To lead me back to life
Had to leave it behind and send my other on her way
Will you break when you realize I’m gone
Counting days until the season you move on
I’m having doubts if you can still feel me at all
Out here looking on while you’re falling in love
I was thrown from my mind and you’re not here to catch me To make it all feel right
I’ve been trying to find a way to get back to you
And say I’m sorry
When I found a way to calm down, a disguise of yourself without me Your heart was so strong, I thought you’d moved on But you can’t carry on without me I was thrown from my mind and now I’m here to beg you
To move on with your life
You can leave me behind
I am the voice in your head that tells you it’s alright
I was thrown from my mind with no one there to catch me To lead me back to life
Had to leave it behind and I have to accept it The way it all has to be, has to be, has to be now
The way it all has to be, has to be, has to be The way it all has to be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Follow painted lines along the way back to see you
Walcząc ze snem i dryfując w deszczu, nie mogłem się przebić.
Zostałem wyrzucony z mojego umysłu bez nikogo, kto by mnie złapał i poprowadził do życia.
Musiałem to zostawić i wysłać drugą w jej stronę.
* Will you break when you realize I ' m gone *
Odliczanie dni do Pory roku
Mam wątpliwości, czy nadal mnie czujesz.
"Out here looking on while you 're falling in love"
Zostałem wyrzucony z mojego umysłu, a ty nie jesteś tu, żeby mnie złapać, żeby wszystko było w porządku.
Próbowałem znaleźć sposób, żeby do Ciebie wrócić.
I powiedz przepraszam
Kiedy znalazłem sposób na uspokojenie się, przebranie siebie beze mnie Twoje serce było tak silne, że myślałem, że ruszyłeś dalej, ale nie możesz iść dalej beze mnie zostałem wyrzucony z mojego umysłu i teraz Jestem tu, by cię błagać.
By ruszyć dalej ze swoim życiem
You can leave me behind
Jestem głosem w twojej głowie, który mówi ci, że wszystko w porządku.
Zostałem wyrzucony z mojego umysłu bez nikogo, kto by mnie złapał i poprowadził do życia.
Musiałem to zostawić i muszę to zaakceptować tak, jak to wszystko musi być, musi być, musi być teraz.
Tak musi być, tak musi być, tak musi być.