Silversun Pickups — Friendly Fires tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Friendly Fires", wykonawca: Silversun Pickups.
Tekst piosenki
Oh, the things we see
Through connected wires
Are the people that flee
From friendly fire?
When they separate me Into being stored
With all the recessed genes
That are left ignored
Getting naked all the time
Why dodge the friendly fire?
So who could ever break you down?
And what could ever freak you out?
If you can carry this around.
Then you will never break down.
People like me On the weekend, run
For all the weekday freaks
That are free and fun
Like they physically
Stormed into homes
They like to revel like me Just to feel employed
A little wasted on desire
A minute later, friendly fire
A little wasted on desire
A minute later, friendly fire
So could ever break you down?
And what could ever freak you out?
If you can carry this around.
Then you will never break down
Getting naked all the time
A little wasted on desire
A minute later, friendly fire
So who could ever break you down?
And what could ever freak you out?
If you can carry this around.
Then you will never break down
Then you will never break down
Then you carry this around.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, the things we see
Przez połączone przewody
Ludzie, którzy uciekają
Z friendly fire?
Kiedy rozdzielają mnie do przechowywania
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Rozbieranie się cały czas
Po co unikać ognia?
Więc kto mógłby cię złamać?
I co mogłoby cię wystraszyć?
Jeśli możesz to Nosić.
Wtedy nigdy się nie załamiesz.
People like me On the weekend, run
For all the weekday freaks
Które są darmowe i zabawne
Jak oni fizycznie
Wtargnęli do domów.
Lubią się bawić, tak jak ja, tylko po to, by czuć się zatrudnionym.
A little wasted on desire
Chwilę później, friendly fire
A little wasted on desire
Chwilę później, friendly fire
Czy kiedykolwiek Cię złamie?
I co mogłoby cię wystraszyć?
Jeśli możesz to Nosić.
Wtedy nigdy się nie załamiesz.
Rozbieranie się cały czas
A little wasted on desire
Chwilę później, friendly fire
Więc kto mógłby cię złamać?
I co mogłoby cię wystraszyć?
Jeśli możesz to Nosić.
Wtedy nigdy się nie załamiesz.
Wtedy nigdy się nie załamiesz.
Potem nosisz to.