Silversun Pickups — Little Lover's So Polite tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Lover's So Polite", wykonawca: Silversun Pickups.
Tekst piosenki
So much for the light show
Pissing on while pissing off
Sucking in a smokescreen
Selling of a loose knit dream
Folding up the skyline
Agreeing on a steep decline
Cant control this airplane
Being caught is just the same
Headed for a lowlife
Little lover’s so polite
Waking up the core needs
With smelling salts and faulty means
Did the bones collide
Who let the bones collide
Why did the bones collide
(it’s always the same way for me Ending in the same way.)
So much for the showdown
Keeping up while keeping off
Choking on the cold feet
Rolling up the plastic sleeves
Can’t control the slow ride
Little lover’s so polite
Turning off the low light
Tell me did the bones collide
The bones collide
The bones collide
Little lover’s so polite
So polite
So polite
Turning off the low light
(it’s always the same way for me Blue turns soft with time
Broke remains, an everyday disguise
Ending in the same way.. .the same way)
Tell me did the bones collide
The bones collide
The bones collide
Little lover’s so polite
So polite
So polite
Tłumaczenie tekstu piosenki
To tyle, jeśli chodzi o pokaz światła.
Sikanie podczas Sikania
Sucking in a smokescreen
Selling of a loose knit dream
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" /
Nie możesz kontrolować tego samolotu.
Bycie złapanym jest takie samo.
Heading for a lowlife
"Little lover' s so polite"
Waking up the core needs
Z solami zapachowymi i wadliwymi środkami
Czy Kości się zderzyły?
Who let the bones collide
Dlaczego Kości się zderzyły?
(dla mnie zawsze tak samo kończy się w ten sam sposób.)
To tyle, jeśli chodzi o rozgrywkę.
"Keeping up while keeping off"
/ Align = "left" /
Zwijanie plastikowych tulei
Can ' t control the slow ride
"Little lover' s so polite"
Wyłączanie słabego światła
Powiedz mi, czy Kości się zderzyły.
The bones collide
The bones collide
"Little lover' s so polite"
Tak grzecznie
Tak grzecznie
Wyłączanie słabego światła
(It ' s always the same way for me Blue turns soft with time
Spłukane szczątki, codzienne przebranie
Kończy się w ten sam sposób.. .w ten sam sposób.)
Powiedz mi, czy Kości się zderzyły.
The bones collide
The bones collide
"Little lover' s so polite"
Tak grzecznie
Tak grzecznie