Silvestre Dangond — El Borracho (Album Version) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Borracho (Album Version)", wykonawca: Silvestre Dangond.

Tekst piosenki

Ay dicen que el borracho la embarra porque no sabe lo que hace
Y después que la pea le pasa, piensa que hizo algún disparate
Y se pone triste de plante, para que no le digan nada
Y se pone triste de plante, para que no le digan nada
Niega y dice muy serio, eso que andan diciendo
Eso es mentira y cuento, eso es puro invento
No señor ese no fui yo, yo no fui seguro que no Ese fue otro que estaba ahí, me la quieren echar a mí
Por si acaso me la embarré, juro que no vuelvo a beber
Niega y dice muy serio, eso que andan diciendo
Eso es mentira y cuento, eso es puro invento
Ay el borracho hace cosas buenas, pero nadie las reconoce
Y después que las hace entonces dicen que fue por borrachera
Y hasta lo tratan de fantoche y también lo matan a lengua
Y hasta lo tratan de fantoche y también lo matan a lengua
Dicen ese es gorrero, ese es un trampero
Es vivo y embustero, Es vivo y embustero.
Pero el dice bien enchilado que con él se han equivoca’o
Todo lo que me han inventa’o eso es pura pata de ahoga’o
Eso es para que yo no beba, pero ellos conmigo se friegan
Y es que bebo es de propio, para que sufran otros
Pa' que los envidiosos queden sufriendo locos

Tłumaczenie tekstu piosenki

Niestety, mówi się, że pijany uderza ją, ponieważ nie wie, co robi.
A po tym, jak groszek minął go, myśli, że zrobił jakieś bzdury.
I jest smutny, że nic mu nie mówią.
I jest smutny, że nic mu nie mówią.
Zaprzecza i mówi bardzo poważnie, co mówią
To kłamstwo i bajka, to czysty wynalazek.
Nie, proszę pana, to nie byłem ja, nie byłem pewien, czy to nie był ktoś, kto tam był, chcą mnie wyrzucić.
Na wszelki wypadek ją pobrudziłem, przysięgam, że już nie będę pił.
Zaprzecza i mówi bardzo poważnie, co mówią
To kłamstwo i bajka, to czysty wynalazek.
Niestety, pijany robi dobre rzeczy, ale nikt ich nie rozpoznaje
A po tym, jak je zrobił, mówią, że to z powodu pijaństwa.
I nawet traktują go z Fantosha, a także zabijają go na języku
I nawet traktują go z Fantosha, a także zabijają go na języku
Mówią, że to gorrero, to łapacz.
Żyje i kłamie, żyje i kłamie.
Ale dobrze mówi, że się z nim pomylili.
Wszystko, co dla mnie wymyślili, to czysta zagłębiona łapa.
To po to, żebym nie pił, ale oni ze mną szorują
I to jest to, że piję własne, aby inni cierpieli
Pa ' niech zazdrośni cierpią szaleni