Silvio Cesar — Beco Sem Saída tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beco Sem Saída", wykonawca: Silvio Cesar.

Tekst piosenki

Se sou educado, duvidam da minha masculinidade
Se sou delicado, perguntam se sou um homem de verdade
Se estou sempre sozinho, dizem logo que eu não gosto de mulher
Se tenho mil mulheres, a menina de família não me quer
Se ganho dinheiro, vão todos dizer, não foi honestamente
Se não ganho nada, eu sou vagabundo ou pouco inteligente
Num beco sem saída a gente fica sem saber o que fazer
Uma coisa é certa: no meio de feras uma fera
A gente tem que ser
Beco sem saída
Beco sem saída
Beco sem saída
Beco sem saída
Beco sem saída
Beco sem saída

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli jestem uprzejmy, nie wątpię w moją męskość
Jeśli jestem delikatny, pytają, czy jestem prawdziwym mężczyzną
Jeśli jestem zawsze sam, mówią od razu, że nie kocham żonę
Jeśli mam tysiąc kobiet, dziewczyny z dziećmi mnie nie chcą
Jeśli dostanę pieniądze, wszyscy będą mówić, nie było uczciwe
Jeśli nic nie dostaniesz, jestem włóczęgą lub trochę inteligentnym
W ślepy zaułek ludzie nie wiedząc, co robić
Jedno jest pewne: w środku bestie, bestia
Musimy być
Ślepa ulica
Ślepa ulica
Ślepa ulica
Ślepa ulica
Ślepa ulica
Ślepa ulica