Silvio Rodríguez — Madre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Madre", wykonawca: Silvio Rodríguez.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Madre
Madre en tu díano dejamos de mandarte nuestro amor.
Madre en tu día
Con las vidas construimos tu canción.
Madre que tu nostalgia se vuelva el odio más feroz
Madre necesitamos de tu arroz
Madre ya no estés triste la primavera volverá
Madre con la palabra libertad
Madre los que no estemos para cantarte esta canción
Madre recorda que fue por tu amor.
Madre en tu día
Madre patria y madre revolución
Madre en tu día
tus muchachos barren minas de Haiphone.
André Velloso — Rio de Janeiro, Brazil
alv@domain.com.br
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różny
Matka
Mama w twoim dniu przestaliśmy wysyłać Ci naszą miłość.
Mama w twoim dniu
Z życiem budujemy Twoją piosenkę.
Mamo, niech twoja nostalgia stanie się największą nienawiścią.
Mamo, potrzebujemy Twojego ryżu.
Mamo, nie smuć się, wiosna wróci.
Matka ze słowem wolność
Mamo, nie zaśpiewamy ci tej piosenki.
Mama pamięta, że to z powodu twojej miłości.
Mama w twoim dniu
Matka-Ojczyzna i matka-rewolucja
Mama w twoim dniu
twoi ludzie zamiatają kopalnie Hajfonu.
André Vellozo-Rio de Janeiro, Brazylia
alv@domain.com.br