Simon & Garfunkel — My Little Town tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Little Town", wykonawca: Simon & Garfunkel.
Tekst piosenki
In my little town
I grew up believ--ing
God keeps His eye on us all
And He used to lean upon me As I pledged allegiance to the wall
Lord I recall
My little town
Coming home after school
Flying my bike past the gates
Of the factories
My mom doing the laundry
Hanging our shirts
In the dirty breeze
And after it rains
There’s a rainbow
And all of the colors are black
It’s not that the colors aren’t there
It’s just imagin-ation they lack
Everything’s the same
Back in my little town
Nothing but the dead and dying
Back in my little town
Nothing but the dead and dying
Back in my little town
In my little town
I never meant nothin'
I was just my fathers son
Saving my money
Dreaming of glory
Twitching like a finger
On the trigger of a gun
Leaving nothing but the dead and dying
Back in my little town
Repeat and fade:
Nothing but the dead and dying
Back in my little town
Tłumaczenie tekstu piosenki
In my little town
Dorastałem wierząc ...
Bóg ma na nas oko.
Opierał się na mnie, gdy przysięgałem wierność murze.
Lord I remember
My little town
Powrót do domu po szkole
Flying my bike past the gates
Fabryki
Moja mama robi pranie.
Wieszanie koszul
In the dirty breeze
And after it rains
There ' s a rainbow
I wszystkie kolory są czarne
To nie tak, że kolorów nie ma
Brakuje im wyobraźni.
Everything ' s the same
Back in my little town
Nic poza zmarłymi i umierającymi
Back in my little town
Nic poza zmarłymi i umierającymi
Back in my little town
In my little town
I never mean nothin'
Byłem tylko synem mojego ojca.
Saving my money
Dreaming of glory
Drganie jak palec
Na spuście pistoletu
Nie zostawiając nic poza zmarłymi i umierającymi
Back in my little town
Repeat and fade:
Nic poza zmarłymi i umierającymi
Back in my little town