Simon Joyner — Hollywood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hollywood", wykonawca: Simon Joyner.
Tekst piosenki
She didn’t watch the movie she just ate the
Greasy popcorn and listened to the couples kiss
And run in and out of the theater
The price she pays to soak her fingers in The butter drain her strength into the gutter is Two odd hours behind bars
But she lives alone and the familiar scent
Of her apartment was suffocating
So sitting like a watched pot she’s sticking out
Like a sour thumb Tonight the screen seems very
Hot and she is not so young
Hollywood, what are you good for?
The terminal
Pop icons are dropping off
Teen idols collapse on the sidewalk
The breakfast club is underground and an Ambulance is making rounds through
You can take a vow of silence and wake up an Appliance with tubes and neadles and antennas
In case you don’t feel embarrassed
Hear the smattering of applause while they’re gathering some gauze
They say whether you’ve got cash to burn or not
A little crash will earn you a spot in the weekly reader
And intention is important if you want a shot at Redemption but don’t tell them you feel nothing
If you want a shot of morphine
Scar tissue is repugnant but it doesn’t turn
Teenager’s stomachs It just makes you seem a Little wiser They think you need a broader
Shoulder to cry on So the stars fall into the street as they leave the
Hospital with no blood left in their cheeks only
Junk in their mail
Hollywood, what are you good for?
A funeral
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie oglądała filmu, tylko zjadła
Tłusty popcorn i słuchał pocałunku pary
And run in and out of the theater
Cena, jaką płaci za moczenie palców w maśle, spuszczanie jej siły do rynsztoka, to dwie godziny za kratkami.
Ale mieszka sama i ma znajomy zapach.
W jej mieszkaniu było duszno.
Więc siedząc jak obserwowany garnek wystaje
Jak kwaśny kciuk dziś wieczorem ekran wydaje się bardzo
Gorąca i nie jest taka młoda.
Hollywood, do czego się nadajesz?
Terminal
Spadają ikony Pop
Teen idols collapse on the sidewalk
Klub Śniadaniowy jest pod ziemią, a karetka robi obchód przez
Możesz złożyć przysięgę milczenia i obudzić urządzenie z rurkami, nasadkami i antenkami
Na wypadek, gdybyś nie czuła się zawstydzona.
Usłysz bicie oklasków, gdy będą zbierać gazę.
Mówią, Czy masz gotówkę do spalenia, czy nie.
Mały wypadek załatwi ci miejsce w tygodniku "czytelnik"
Intencja jest ważna, jeśli chcesz odkupienia, ale nie mów im, że nic nie czujesz.
Jeśli chcesz zastrzyk z morfiny
Blizna jest odrażająca, ale się nie zmienia.
Nastoletnie żołądki sprawiają, że wydajesz się trochę mądrzejszy myślą, że potrzebujesz szerszego
Shoulder to cry on So the stars fall into the street as they leave the
Szpital bez krwi na policzkach
Śmieci w poczcie
Hollywood, do czego się nadajesz?
Pogrzeb