Simon Joyner — The Passenger tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Passenger", wykonawca: Simon Joyner.

Tekst piosenki

I woke up on the wrong side
I didn’t apologize
The way I feel is groundless
I mean it’s written in the skies
And I could take my chances
And ask myself to change
But nobody ever dances these days
And we don’t sing in the rain
Time is nothing personal
I took time out to be polite
They arrested me for forgery
Because I got it right
And I might be in prison
Where they tally time with chalk
Because nobody follows the birds these days
Everyone would rather walk
The leaves are doing somersaults
Since summer’s hair went gray
They look for any reason at all
To bow their heads and blow away
And I brought along the evidence
This camera behind my eyes
But everyone needs documentation these days
Nobody is reading minds
A bluebird ate a spider
All the worms stayed underground
And I once loved a woman
Who never made a sound
And it might have been for always
But luckily it rained
Because nobody has any patience these days
We all want something in between
I know an aging doctor
I let him read my chart
Then he shined a light right through me And it came out question marks
And then he shrugged his shoulders and said
Go forth and run and hide
But you’re just like all the others I’ve seen
A skeleton inside
I saw my friends jump overboard
The ship forgot to look
Then the passengers got out their microscopes
To see just who the water took
And I would pledge allegiance
To that lifeboat on the sea
But everyone wants to be dead these days
Or else they want to be free

Tłumaczenie tekstu piosenki

Obudziłem się po złej stronie.
Nie przeprosiłem.
The way I feel is groundless
Mam na myśli, że to jest zapisane w niebie
And I could take my chances
And ask myself to change
But nobody ever dances these days
And we don ' t sing in the rain
Czas to nic osobistego.
Wziąłem czas, żeby być uprzejmym.
Aresztowali mnie za fałszerstwo.
Because I got it right
I mogę być w więzieniu.
"Where they tally time with chalk"
Bo dziś nikt nie śledzi ptaków.
Wszyscy woleliby iść pieszo.
Liście robią Salta.
Odkąd summer siwiła włosy
Szukają jakiegoś powodu.
By pochylić głowy i zdmuchnąć
I przyniosłem dowody.
This camera behind my eyes
Ale teraz każdy potrzebuje dokumentacji.
Nikt nie czyta w myślach.
Błękitny ptak zjadł pająka
Wszystkie robaki zostały pod ziemią.
And I once loved a woman
"Who never made a sound"
I to mogło być na zawsze
Ale na szczęście padało.
Bo nikt nie ma cierpliwości w dzisiejszych czasach.
Wszyscy chcemy czegoś pomiędzy.
Znam starzejącego się lekarza.
Pozwoliłem mu przeczytać moją kartę.
A potem rzucił we mnie światło i wyszły znaki zapytania.
A potem wzruszył ramionami i powiedział
/ Align = "left" /
Ale jesteś jak wszyscy inni, których widziałem.
Szkielet wewnątrz
Widziałem, jak moi przyjaciele wyskakują za burtę.
Statek zapomniał spojrzeć.
Wtedy pasażerowie wyciągnęli swoje mikroskopy.
To see just who the water took
I ślubuję wierność
Do tej szalupy na morzu
Ale teraz każdy chce być martwy.
Albo chcą być wolni