Simon Webbe — Give A Man Hope tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Give A Man Hope", wykonawca: Simon Webbe.
Tekst piosenki
I was damned from the day i was born
No wake up call
I was locked into falling apart
And said to waste it all
I was out of control, cold
And i think it showed
And its gettin hard to play the part, buts its all that i no And its getting so complicated (so complicated)
I guess what im trying to say is If you give a man hope, you no, something to believe in You get more if you give a little sometimes
(you get more if you give a little sometimes)
Forget about gold, oh no You no you don’t need it (you don’t even need it)
Its clear to see,
You gotta give a man hope,
You no, you no, you no, you gotta give a man hope
No where to stay, no place called home
What happened here, when you step into the unknown,
Outside my comfort zone
Oh yeah
I’m not the man you used to no
I’m in control, gonna kick back, relax
Not my low (not to sure on this line)
'caus its gettin so complicated (so complicated)
Things will never be the same again
Give a man a little trust and faith
A ray of light, i can see day break ahead
A little confidence is all it takes
And whatever happens from today,
They see the good in me, the light comes shinning through
If you give a man hope, you no, something to believe in You get more if you give a little sometimes
You get more if you give a little sometimes
Forget about gold, oh no You no you don’t need it (you don’t even need it)
Its clear to see
You no you no you no, you’ve gotta give a man hope
Tłumaczenie tekstu piosenki
I was damned from the day i was born
No wake up call
Byłem zamknięty w rozpadaniu się.
And said to waste it all
Byłem poza kontrolą, zimny.
I myślę, że to pokazało
I jego coraz trudniej grać rolę, ale to wszystko, że nie i jego coraz tak skomplikowane (tak skomplikowane)
Myślę, że próbuję powiedzieć, że jeśli dajesz facetowi nadzieję, to nie, coś w co można wierzyć, dostajesz więcej, jeśli dajesz trochę czasami.
(you get more if you give a little sometimes)
Forget about gold, oh No You no you don 't need it (you don' t even need it)
It clear to see,
You gotta give a man hope,
You no, you no, you no, you gotta give a man hope
No where to stay, no place called home
Co tu się stało, kiedy stąpasz w nieznane,
Outside my comfort zone
Oh yeah
Nie jestem tym, kim kiedyś byłeś.
I ' m in control, gonna kick back, relax
Not my low (not To sure on this line)
"caus its getting so complicated (so complicated)
Things will never be the same again
Daj człowiekowi trochę zaufania i wiary
A ray of light, i can see day break ahead
A little confidence is all it takes
I cokolwiek się stanie od dzisiaj,
Widzą we mnie dobro, światło świeci
Jeśli dajesz facetowi nadzieję, Nie, coś w co można wierzyć, dostajesz więcej, jeśli dajesz trochę czasami.
Czasem dostajesz więcej, jeśli dajesz trochę.
Forget about gold, oh No You no you don 't need it (you don' t even need it)
It clear to see
You no you no You no You no, you ' ve gotta give a man hope