Simon Webbe — Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rain", wykonawca: Simon Webbe.
Tekst piosenki
When the water gets too deep
And your spirit gets cold
Don’t you know everybody’s got that something
The journey’s getting sweeter and getting to the end
And I know cause' I’m starting to believe it
I’m walking this rocky road not knowing where it’s leading
I find then the courage to overcome my fears
So let the rain fall down
And wash away your sorrows
Let the sun come out
And dry your away your tears
Just be moving on, moving on It doesn’t matter where you’re going
Sometime you just gotta let it out
And let the rain fall down
So if you think there’s no way to turn it around
Don’t you know that you’re the reason
Walking through this wonderland
Not knowing where it’s leading
(Find then) Find the courage to overcome your fears
So let the rain fall down
And wash away your sorrows
Let the sun come out
And dry your away your tears
Just be moving on, moving on It doesn’t matter where you’re going
Sometime you just gotta let it out
And let the rain fall down
I’ve been walking down this rocky road
Million miles away from home
And I’m starting to erase all of my fears
So let the rain fall down
And wash away your sorrows
Let the sun come out
And dry your away your tears
Just be moving on, moving on It doesn’t matter where you’re going
Sometime you just gotta let it out
And let the rain fall down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdy woda jest zbyt głęboka
I twój duch staje się zimny
Czy nie wiesz, że każdy coś ma?
The journey ' s getting sweeter and getting to the end
I wiem, bo zaczynam w to wierzyć.
Idę tą kamienistą drogą, nie wiedząc, dokąd prowadzi.
Znajduję wtedy odwagę, by przezwyciężyć moje lęki.
So let the rain fall down
I zmyj swoje smutki
Let the sun come out
I wytrzyj swoje łzy
Po prostu idź dalej, idź dalej nie ma znaczenia gdzie idziesz
Czasem musisz to z siebie wyrzucić.
And let the rain fall down
Więc jeśli myślisz, że nie da się tego odwrócić
Czy nie wiesz, że jesteś powodem
Walking through this wonderland
Nie wiedząc dokąd to prowadzi
/ Align = "left" /
So let the rain fall down
I zmyj swoje smutki
Let the sun come out
I wytrzyj swoje łzy
Po prostu idź dalej, idź dalej nie ma znaczenia gdzie idziesz
Czasem musisz to z siebie wyrzucić.
And let the rain fall down
I ' ve been walking down this rocky road
Million miles away from home
I zaczynam wymazywać wszystkie moje lęki
So let the rain fall down
I zmyj swoje smutki
Let the sun come out
I wytrzyj swoje łzy
Po prostu idź dalej, idź dalej nie ma znaczenia gdzie idziesz
Czasem musisz to z siebie wyrzucić.
And let the rain fall down