Simona Bencini — Tempesta tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tempesta", wykonawca: Simona Bencini.
Tekst piosenki
Non faccio domande, non serve
Sono risposte che non mi darai mai…
Ti penso e mi sento impotente
Sono un angelo che non sa più volare
Ascoltando
I miei passi nel silenzio
Il ricordo che ho di te
Mi chiama dolcemente
Ma dentro è solo tempesta
Io non so più chi sei
Sto cercando il tuo nome
Che non so dire più
Nei sogni miei
Io disseterò di lacrime
Quel fiore che cresceva dentro me
Soltanto per te
Tu — perché hai ignorato tutto così?
La verità è che non so
Se comprenderò
Come neve
Sulle fiamme che bruciano qui
Il tuo ricordo scenderà
Ma dentro è solo tempesta
Io non so più chi sei
Stringo fra le mie mani
Quel che eravamo noi
Nei sogni miei
Risalendo
Le curve del mio cuore
Ovunque solo te
Se puoi chiamami
Chiamami più forte
Dove sei…
Sole nella tempesta
Se tornerai da me…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie zadaję pytań.
To są odpowiedzi, których nigdy mi nie dasz…
Myślę o Tobie i czuję się bezradny.
Jestem aniołem, który już nie potrafi latać.
Słuchacz
Moje kroki w ciszy
Mam pamięć o Tobie.
On delikatnie wzywa mnie
Ale w środku jest tylko burza
Nie wiem już, kim jesteś.
Szukam Twojego imienia.
Czego nie mogę powiedzieć więcej
W moich snach
Zaspokoję pragnienie łez
Ten kwiat, który rósł we mnie
Tylko dla Ciebie
Dlaczego tak to ignorowałeś?
Prawda jest taka, że nie wiem.
Jeśli zrozumiem
Jak śnieg
O płomieniach płonących tutaj
Twoja pamięć spadnie
Ale w środku jest tylko burza
Nie wiem już, kim jesteś.
Ściskam w dłoniach
To, czym byliśmy
W moich snach
Wschodzący
Krzywe mojego serca
Wszędzie Tylko ty
Jeśli możesz, zadzwoń.
Wołaj mnie mocniej
Gdzie jesteś?…
Słońce w burzy
Jeśli do mnie wrócisz.…