Simone Cristicchi — Senza tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Senza", wykonawca: Simone Cristicchi.
Tekst piosenki
…e ti svegli la mattina
che non sai che cosa fare
tutti sanno cosa fare
tutti sanno dove andare
pure la tua sorellina
fa la terza elementare
pure lei sa cosa fare
c’ha il culo di studiare
tu sei senza
siamo senza occupazione
siamo senza
solo fare colazione
un 'esperienza
senza senza senza senza
non ci sono pi№ brioches nella credenza!
Devi darti una lavata
con la voglia di dormire
con quell’acqua che gelata
gelata da morire
ma ti squilla il campanello
«chi che spappola i coglioni?»
c' Javh che ti saluta
insieme con i testimoni
siamo senza
siamo senza religioni
siamo senza
io non mi sento circonciso a sufficienza
senza senza senza senza
comunione confessione penitenza
ma una cosa intelligente
devo fare stamattina
devo prendere la macchina
ed andarmene in collina
che comincia a fare caldo
l’estate si avvicina
vado e prendo un pІ di sole
non c’ho un cazzo di benzina
talmente tanto grande
la voglia di partire
che dovrІ sacrificare
queste diecimila lire
dopo sono senza soldi
non cos¬ importante
ma non ho nemmeno acceso
che mi ferma una volante
siamo senza
siamo senza documenti
abbia pazienza
lei capisce i miei momenti
siamo senza
senza senza senza senza
«esca fuori senza fare resistenza!»
siamo senza orologio
senza colazione
orfani di contanti
perch senza occupazione
siamo senza una casa
senza abitazione
senza televideo
senza televisione
siamo senza maglia e mutande
senza pantaloni
siamo senza margherita
napoli quattro stagioni
senza Italia 1
senza Italia 7
senza accendino
siamo senza sigarette!
cos¬ quando la mattina
che non sai che cosa fare
prendi in considerazione
che ti puoi riaddormentare
perch il sonno non ti vizia
e non puoi fare senza
non un gesto di pigrizia
ma una scelta d’esperienza!
siamo senza
siamo senza
siamo senza
e la porti un bacione a Fiorenza
Thanks to /* */
Tłumaczenie tekstu piosenki
... i budzisz się rano
że nie wiesz, co robić
każdy wie, co robić
każdy wie, gdzie iść
twoja siostra też.
sprawia, że trzecia klasa
ona też wie, co robić
jest dupa uczyć się
jesteś bez
jesteśmy bez zatrudnienia
jesteśmy bez
po prostu zjeść śniadanie
doświadczenie
bez Bez bez
w bufecie nie ma ciast!
Musisz się wykąpać.
z chęcią snu
z tą wodą, która zamarza
zamarzła na śmierć.
ale dzwonisz do drzwi.
"kto, do cholery, dąsał się?»
tam Jawh wita Cię
razem ze świadkami
jesteśmy bez
jesteśmy bez religii
jesteśmy bez
nie czuję się wystarczająco obrzezany
bez Bez bez
sakrament spowiedź pokuta
ale mądra rzecz
muszę to zrobić rano.
muszę wziąć samochód.
/ align = "left" /
co zaczyna się gorąco
nadchodzi lato
idę i dostaję Pi słońca
nie mam benzyny.
taki duży
chęć odejścia
co powinieneś przekazać
te dziesięć tysięcy lirów
po jestem bez pieniędzy
nieważne.
ale nawet nie włączyłem
co mnie powstrzymuje kierownica
jesteśmy bez
jesteśmy Bez dokumentów
proszę
rozumie moje chwile.
jesteśmy bez
bez Bez bez
"wyjdź bez oporu!»
nie mamy zegarka.
bez śniadania
sieroty pieniężne
okoń bez zatrudnienia
nie ma nas w domu.
bez mieszkania
bez teletekstu
bez telewizji
jesteśmy bez koszuli i majtek
bez spodni
nie mamy stokrotki.
Neapol Cztery Pory roku
bez Włoch 1
bez Włoch 7
bez zapalniczki
nie mamy papierosów!
bo kiedy rano
że nie wiesz, co robić
rozważyć
że możesz zasnąć
ponieważ sen cię nie psuje
i nie można obejść się bez
nie gest lenistwa
ale wybór doświadczenia!
jesteśmy bez
jesteśmy bez
jesteśmy bez
i przynieś jej pocałunek do Florencji
Podziękowanie /* */